23.06.2013 Views

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DOCUMENT FINAL DES SEMAINES THÉMATIQUES DE LA TRIBUNE DE L’EAU D’EXPO ZARAGOZA 2008<br />

Sur la base <strong>de</strong> la “durabilité” en tant que<br />

notion d’équité intergénérationnelle et afin<br />

d’appliquer cette idée à la gestion <strong>de</strong> l’ensemble<br />

<strong>de</strong>s fleuves, il s’agit <strong>de</strong> concevoir <strong>de</strong>s procédures<br />

dans les formes d’action et <strong>de</strong> mise à profit <strong>de</strong>s<br />

fleuves qui soient plus conformes et plus compatibles<br />

avec la conservation <strong>de</strong>s procédés naturels,<br />

avec la préservation <strong>de</strong>s particularités <strong>de</strong> l’habitat<br />

<strong>de</strong> chaque zone et <strong>de</strong> ses propres espèces et qui<br />

soient plus respectueuses du paysage crée par les<br />

couloirs fluviaux au fil du temps et <strong>de</strong> l’évolution<br />

écologique afin qu’ils perdurent et puissent être<br />

transmis aux générations futures.<br />

La notion <strong>de</strong> durabilité et la revendication <strong>de</strong><br />

l’usage durable <strong>de</strong>s fleuves reposent sur une certitu<strong>de</strong><br />

: nous n’héritons pas <strong>de</strong>s systèmes naturels et<br />

nous n’en avons pas le bénéfice exclusif en tant que<br />

propriétaires ultimes mais en tant qu’usufruitiers<br />

d’une propriété qui appartient à tous et dont les<br />

actifs doivent perdurer et passer <strong>de</strong> générations en<br />

générations sans affecter leur valeur et leur potentiel<br />

pour le bénéfice <strong>de</strong> l’espèce humaine.<br />

1.3. LA RESTAURATION ÉCOLOGIQUE<br />

EN TANT QU’ALTERNATIVE<br />

Une amélioration <strong>de</strong> la culture et <strong>de</strong> la sensibilité<br />

envers la nature, alliée à une croissance et<br />

un développement progressifs <strong>de</strong>s populations<br />

et <strong>de</strong> plus gran<strong>de</strong>s ressources, notamment dans<br />

certains pays, doit encourager à promouvoir une<br />

responsabilité morale <strong>de</strong> réparer les dommages<br />

causés aux écosystèmes naturels et <strong>de</strong> créer le besoin<br />

d’investir <strong>de</strong>s ressources et <strong>de</strong> mettre tout en<br />

oeuvre pour la récupération <strong>de</strong> la qualité <strong>de</strong>s eaux,<br />

la dynamique et l’hétérogénéité <strong>de</strong>s fleuves, la variabilité<br />

et l’énergie du régime naturel <strong>de</strong>s cours<br />

d’eau, la composition et la diversité <strong>de</strong>s communautés<br />

biologiques, entre autres.<br />

152<br />

L’EAU POUR LA VIE<br />

Notre époque doit se distinguer <strong>de</strong>s précé<strong>de</strong>ntes<br />

par ce nouveau paradigme <strong>de</strong> dialogue avec la<br />

nature, en passant <strong>de</strong> l’exploitation <strong>de</strong>s fleuves à<br />

leur restauration écologique dans le seul et unique<br />

but <strong>de</strong> récupérer ou augmenter la résilience<br />

<strong>de</strong>s écosystèmes fluviaux ou leur capacité naturelle<br />

à se régénérer <strong>de</strong>s perturbations naturelles ou<br />

provoquées par l’homme ; cette résilience doit être<br />

interprétée comme un indicateur positif d’intégrité<br />

et <strong>de</strong> santé environnementale.<br />

Actuellement, il existe <strong>de</strong> nombreux pays qui<br />

possè<strong>de</strong>nt une riche expérience en matière <strong>de</strong><br />

restauration <strong>de</strong>s fleuves ou <strong>de</strong> réhabilitation <strong>de</strong><br />

leurs parties urbaines ou qui présentent un niveau<br />

supérieur <strong>de</strong> dégradation géomorphologique<br />

ou biologique. D’autre part, <strong>de</strong> nombreuses lois<br />

et règlements favorisent actuellement ce procédé<br />

<strong>de</strong> restauration écologique ; citons par exemple<br />

la Directive Cadre européenne sur l’Eau qui vise<br />

l’amélioration <strong>de</strong>s écosystèmes fluviaux dans les<br />

pays communautaires tout en servant <strong>de</strong> référence<br />

à d’autres pays.<br />

Dans ce procédé <strong>de</strong> récupération environnementale<br />

et <strong>de</strong> restauration écologique, on prête<br />

une importance toute particulière à la formation,<br />

l’éducation, la pédagogie environnementale à<br />

tous les échelons administratifs et politiques, ainsi<br />

qu’à la participation publique y compris la collaboration<br />

<strong>de</strong>s principaux usagers ou <strong>de</strong>s bénéficiaires<br />

<strong>de</strong>s ressources fluviales. Il est bien entendu indispensable<br />

<strong>de</strong> disséminer les idées et les notions,<br />

d’échanger <strong>de</strong>s expériences, <strong>de</strong>s valeurs et <strong>de</strong>s<br />

priorités ainsi que <strong>de</strong>s principes éthiques <strong>de</strong> solidarité,<br />

d’équité et <strong>de</strong> justice environnementale.<br />

2. LA PROBLÉMATIQUE DES FLEUVES<br />

À L’ÉCHELLE GLOBALE<br />

Les caractéristiques naturelles <strong>de</strong>s fleuves sont<br />

très différentes d’un pays à l’autre, en fonction <strong>de</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!