Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

DOCUMENT FINAL DES SEMAINES THÉMATIQUES DE LA TRIBUNE DE L’EAU D’EXPO ZARAGOZA 2008
RÉSUMÉ:
344
ÉCONOMIE ET FINANCES DE L’EAU
PÉNURIE ET SÉCHERESSE EN ESPAGNE
ET LES NOUVEAUX ENJEUX
DE LA DIRECTIVE CADRE SUR L’EAU
Abel La Calle Marcos
La sécheresse est un phénomène naturel qui
souvent constitue un problème pour la société.
La conception sociale de ce phénomène et
les réponses qu’il a reçu ont changé au fil du
temps et peuvent être analysées au travers des
lois. L’analyse des lois espagnoles sur l’eau montre,
outre cette évolution, les mesures qui ont été
prises pour tenter d’y remédier au cours du temps.
Le nouveau paradigme de la politique sur l’eau
inauguré par la Directive Cadre sur l’Eau représente
un changement très important de cette évolu-
tion. Le nouveau cadre juridique communautaire
met l’accent sur la protection et l’usage durable
de l’eau et par conséquent sur un plus grand contrôle
afin que les mesures adoptées en matière
de sécheresse ne constituent pas un obstacle à
l’obtention des objectifs environnementaux. Ce
nouveau paradigme implique l’intégration de la
gestion des sécheresses à la planification hydrologique
et de les distinguer de la pénurie d’origine
sociale et économique afin de permettre une détérioration
temporaire des eaux et de conditionner
l’application de mesures pouvant produire une
détérioration de l’état des eaux et des écosystèmes
associés.