23.06.2013 Views

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DOCUMENT FINAL DES SEMAINES THÉMATIQUES DE LA TRIBUNE DE L’EAU D’EXPO ZARAGOZA 2008<br />

RÉSUMÉ:<br />

WATER FOR LIFE: LA FORMATION DES<br />

FORMATEURS EN EAU À SYDNEY,<br />

AUSTRALIE<br />

Ben Taylor<br />

Water for Life est le programme phare<br />

d’éducation à l’eau <strong>de</strong>s communautés du gouvernement<br />

<strong>de</strong> Nouvelles Galles du Sud (Australie). Ce<br />

programme a déjà permis d’augmenter sensiblement<br />

les économies en eau et la compréhension <strong>de</strong>s<br />

questions <strong>de</strong> l’eau dans le grand Sydney. Ce document<br />

donne un aperçu <strong>de</strong>s stratégies <strong>de</strong> « formation<br />

<strong>de</strong>s formateurs » utilisées dans le cadre <strong>de</strong> ce<br />

programme, <strong>de</strong>s leçons clés qui ont été apprises et<br />

<strong>de</strong>s principales évaluations réalisées jusqu’à ce jour.<br />

Réaliser <strong>de</strong>s économies d’eau est <strong>de</strong>venu une<br />

secon<strong>de</strong> nature pour les entreprises et les habi-<br />

366<br />

EAU ET SOCIÉTÉ<br />

tants du grand Sydney. Dans le même temps,<br />

Water for Life a lancé <strong>de</strong>s campagnes conjointes<br />

au niveau <strong>de</strong>s communautés, réalisé <strong>de</strong>s projets<br />

novateurs d’éducation à l’eau sur le terrain et délivré<br />

<strong>de</strong>s formations et <strong>de</strong>s ouvrages <strong>de</strong> référence<br />

pour le gouvernement local. Plus <strong>de</strong> 3,3 millions<br />

<strong>de</strong> personnes s’attèlent régulièrement à économiser<br />

<strong>de</strong> l’eau et 85 % <strong>de</strong>s habitants sont conscients<br />

du travail collectif effectué afin <strong>de</strong> protéger les<br />

ressources hydriques <strong>de</strong> Sydney.<br />

MOTS CLÉS:<br />

Eau, éducation, formation, renforcer les capacités.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!