Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

RÉSUMÉ:
DOCUMENT FINAL DES SEMAINES THÉMATIQUES DE LA TRIBUNE DE L’EAU D’EXPO ZARAGOZA 2008
LA MÉMOIRE INSTITUTIONNELLE
ET LÉGALE DU SECTEUR DES RESSOURCES
HYDRIQUES AU GUATEMALA
Elisa Colóm de Morán
À l’instar des autres pays du globe, le Guatemala
présente des ressources hydriques qui subissent
des changements négatifs quant à leur
qualité et à leur disponibilité, ce qui entraîne des
limitations d’usage, quelle qu’en soit sa nature :
domestique, agricole pour l’irrigation, hydroélectrique
ou industriel. Ce texte présente un aperçu
de la mémoire institutionnelle et légale de la planification
et de la gestion des ressources hydriques
au Guatemala, du commencement, il y a
environ deux décennies, jusqu’à l’initiative de la
loi relative à l’utilisation des ressources hydriques
au niveau du bassin hydrographique ; il cherche
d’autre part à expliquer les leçons apprises tout au
long de ce procédé.
193
L’EAU, UNE RESSOURCE UNIQUE