23.06.2013 Views

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DOCUMENT FINAL DES SEMAINES THÉMATIQUES DE LA TRIBUNE DE L’EAU D’EXPO ZARAGOZA 2008<br />

norme régulatrice dont la base juridique se trouve<br />

déjà implicitement dans la propre Loi sur les Eaux<br />

lorsqu’elle indique que “le Gouvernement fixera<br />

les conditions <strong>de</strong> base <strong>de</strong> la réutilisation <strong>de</strong>s eaux”.<br />

Dans le temps qui a séparé la Loi sur les Eaux et<br />

la promulgation définitive du Royal Décret <strong>de</strong> Réutilisation,<br />

nombreux ont été les projets d’épuration<br />

<strong>de</strong>s eaux usées qui ont incorporé <strong>de</strong>s traitements<br />

<strong>de</strong> régénération qui ont permis d’obtenir une eau<br />

<strong>de</strong> gran<strong>de</strong> qualité, parfaitement compatible avec<br />

la majorité <strong>de</strong>s usages prévus, même les plus exigeants,<br />

comme le démontrent l’application innovante<br />

<strong>de</strong> systèmes <strong>de</strong> membranes dans beaucoup<br />

d’installations, l’emploi généralisé <strong>de</strong> systèmes <strong>de</strong><br />

désinfection au rayons ultraviolets, etc.<br />

Du point <strong>de</strong> vue <strong>de</strong> la législation, c’est le risque<br />

sanitaire qu’il s’agit <strong>de</strong> réduire, réservant les paramètres<br />

<strong>de</strong> type agronomique à une norme ou une<br />

recommandation sectorielle.<br />

C’est pour cette raison qu’on a établi <strong>de</strong>s critères<br />

<strong>de</strong> qualité pour les paramètres microbiologi-<br />

430<br />

NOUVELLES SOURCES D’EAU<br />

ques, ou pour ceux dont la réduction permet une<br />

meilleure efficience <strong>de</strong>s systèmes <strong>de</strong> désinfection.<br />

Les soli<strong>de</strong>s en suspension, la turbidité (pour son<br />

rapport avec la présence <strong>de</strong> virus), les némato<strong>de</strong>s<br />

intestinaux et les Escherichia coli sont les indicateurs<br />

qui ont été choisis pour classifier l’eau selon<br />

les différents usages, suite à une longue pério<strong>de</strong><br />

d’analyse et <strong>de</strong> débat. Mais si l’on considère<br />

le fait que <strong>de</strong>s usages particuliers requièrent <strong>de</strong>s<br />

contrôles également particuliers il faut prendre<br />

en compte d’autres indicateurs complémentaires<br />

comme la salmonellose (en fonction du plus<br />

grand ou du moindre risque d’aérosolisation), <strong>de</strong>s<br />

nutriments à usages environnementaux, etc.<br />

Si l’on s’arrête sur le critère <strong>de</strong>s E-coli on remarque<br />

que les limites imposées vont <strong>de</strong> zéro ou<br />

absence totale à 10.000 UFC/100ml, attribuant les<br />

valeurs les plus rigoureuses à <strong>de</strong>s usages pour lesquels<br />

il y a une forte probabilité <strong>de</strong> contact humain<br />

avec l’eau, avec l’ambition <strong>de</strong> les réduire à zéro.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!