23.06.2013 Views

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DOCUMENT FINAL DES SEMAINES THÉMATIQUES DE LA TRIBUNE DE L’EAU D’EXPO ZARAGOZA 2008<br />

augmentation <strong>de</strong>s ruissellements et une diminution<br />

<strong>de</strong> l’infiltration.<br />

L’urbanisation modifie le cycle hydrologique<br />

en augmentant les ruissellements et en occupant<br />

bien souvent <strong>de</strong>s zones agricoles d’intérêt et<br />

en fragmentant le paysage (Henríquez y Azocar,<br />

2000). Par ailleurs, elle engendre <strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s<br />

qui impliquent, une fois acceptées, <strong>de</strong> fortes garanties<br />

d’usage.<br />

Dans l’analyse <strong>de</strong>s changements d’occupation<br />

du sol (Tableau 5) on a utilisé l’information disponible<br />

sur l’état actuel et sur les changements<br />

d’occupation du sol qui se sont produits en Espagne,<br />

et qui relève du projet CORINE Land Cover<br />

(CLC). Pour l’information sur les usages <strong>de</strong> l’eau<br />

et leurs rapports avec la consommation associée<br />

à différentes couvertures <strong>de</strong> sols d’intérêt, on a<br />

utilisé <strong>de</strong>s statistiques disponibles à l’INE (Institut<br />

National <strong>de</strong> Statistiques). On a également<br />

utilisé les différentes simulations réalisées par le<br />

groupe d’Analyse Economique du Ministère <strong>de</strong><br />

l’Environnement et publiées dans les différents<br />

rapports (2007a, 2007b) et par le groupe <strong>de</strong><br />

l’Université <strong>de</strong> Cordoue qui porte sur <strong>de</strong>s estimations<br />

<strong>de</strong> la consommation d’eau dans les zones<br />

agraires (Berbel, 2007). Ce que l’on observe c’est<br />

qu’il s’est produit <strong>de</strong>s changements très rapi<strong>de</strong>s<br />

sur le territoire, qui ont eu d’importantes répercussions<br />

environnementales, économiques et sociales.<br />

Les changements les plus profonds, et peut-être<br />

transcendants, sont ceux qui ont trait à <strong>de</strong>ux processus<br />

: la création <strong>de</strong> surfaces artificielles et <strong>de</strong>s<br />

zones d’irrigation. Il faut tenir compte du fait que<br />

la localisation spatiale <strong>de</strong>s ces changements influe<br />

activement sur les restrictions ou limitations économiques,<br />

sociales et environnementales, sur les<br />

garanties d’usage ou probabilité <strong>de</strong> l’assurer <strong>de</strong> la<br />

part du système <strong>de</strong> gestion.<br />

L’Espagne est un <strong>de</strong>s pays à plus forte croissance<br />

<strong>de</strong> la surface artificielle (rythme moyen annuel<br />

<strong>de</strong> 1,9%), avec l’Irlan<strong>de</strong> et le Portugal, nettement<br />

au-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> la moyenne <strong>de</strong>s 23 pays du programme<br />

CLC2000 (proyecto Corine Land Cover 2000<br />

relatif à la comparaison <strong>de</strong> l’occupation <strong>de</strong>s sols<br />

entre les années 1990 et 2000) qui est <strong>de</strong> 0,68%<br />

(AEMA, 2005). Le type <strong>de</strong> croissance économique<br />

(dépendant <strong>de</strong>s secteurs <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> consommation<br />

50<br />

EAU ET TERRE<br />

du sol, comme la construction, le transport et le<br />

tourisme), la consolidation et l’approfondissement<br />

du nouveau modèle d’urbanisation dispersée et<br />

le haut investissement dans <strong>de</strong>s infrastructures<br />

<strong>de</strong> transport pendant la pério<strong>de</strong> 1987-2000, en<br />

sont les causes principales. Le rythme soutenu<br />

d’artificialisation du sol à l’intérieur et sur la ban<strong>de</strong><br />

littorale <strong>de</strong> l’Espagne a un caractère clairement<br />

irréversible qui provoque <strong>de</strong>s effets environnementaux<br />

négatifs sur <strong>de</strong>s ressources comme l’eau,<br />

l’atmosphère et les écosystèmes.<br />

En Espagne, la surface <strong>de</strong> terrains arrosés en<br />

permanence a augmenté <strong>de</strong>10,3%, ce qui est le<br />

résultat d’une part du rapport entre la transformation<br />

<strong>de</strong> zones forestières à végétation naturelle et<br />

aux espaces ouverts en zones agricoles, et d’autre<br />

part <strong>de</strong> la perte <strong>de</strong> zones agricoles qui sont transformées<br />

en surfaces artificielles.<br />

L’usage <strong>de</strong> l’eau a augmenté <strong>de</strong> façon plus ou<br />

moins exponentielle avec la croissance <strong>de</strong> la population<br />

et le développement industriel (Vörösmartry<br />

et Sahagian, 2000). En Espagne on prévoit une<br />

augmentation <strong>de</strong> la population dans les prochaines<br />

décennies qui déterminera une augmentation<br />

<strong>de</strong> la consommation d’eau.<br />

Concurrence entre surface artificielle, surface<br />

<strong>de</strong> terres irriguées et zones humi<strong>de</strong>s<br />

naturelles<br />

En plus <strong>de</strong>s consommations d’eau <strong>de</strong>s surfaces<br />

<strong>de</strong> terres irriguées et <strong>de</strong>s surfaces artificielles,<br />

on est en train d’assister à la concurrence entre<br />

différents types d’occupation du sol en rapport<br />

avec l’eau. C’est ainsi qu’on observe divers processus<br />

<strong>de</strong> substitution <strong>de</strong> zones d’irrigation par <strong>de</strong>s<br />

zones artificielles. Le processus commence dans<br />

beaucoup <strong>de</strong> cas par la création, à partir d’un terrain<br />

sec, d’un terrain irrigué qu’on convertit ultérieurement<br />

en zone artificielle. Ce processus s’est<br />

produit en Espagne entre 1987 et l’année 2000<br />

sur un total <strong>de</strong> 36.000 hectares.<br />

Un autre processus <strong>de</strong> changement d’occupation<br />

du sol en rapport avec l’eau est la perte <strong>de</strong>s zones<br />

humi<strong>de</strong>s naturelles et <strong>de</strong>s lames d’eau à cause <strong>de</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!