Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

RÉSUMÉ:
DOCUMENT FINAL DES SEMAINES THÉMATIQUES DE LA TRIBUNE DE L’EAU D’EXPO ZARAGOZA 2008
LA GESTION DES EAUX DU DANUBE:
BILATÉRALISME ET MULTILATÉRALISME
EN HONGRIE
Kálmán Papp
La création de la CRED (Commission du régime
des eaux du Danube) dans la vallée du Danube
au lendemain de la Première Guerre mondiale a
marqué le début de la coopération internationale
en matière de gestion de l’eau. Même les premières
commissions bilatérales chargées des cours
d’eau ont été créées dans le cadre de coopérations
hongro-roumaines, hongro-autrichiennes
et hongro-tchécoslovaques. Au lendemain de la
Seconde Guerre mondiale, cinq nouveaux accords
bilatéraux ont été signés avec les pays voisins. La
création du COMECON a également fourni un cadre
propice à la coopération multilatérale (voir le
179
L’EAU, UNE RESSOURCE UNIQUE
cas de la rivière Tisza). Après la régularisation des
cours d’eau, les levés hydrographiques et la protection
contre les inondations, un nouveau sujet
de préoccupation s’est fait jour en matière de coopération
transfrontalière, à savoir la lutte contre
la pollution. La Convention de Sofia a permis de
donner un nouveau souffle à la coopération multilatérale
dans la Vallée du Danube. L’ICPDR (Commission
internationale pour la protection du Danube)
est devenue un organisme de coordination
majeur qui veille en outre à la mise en œuvre de
la Directive-cadre sur l’Eau. En ce qui concerne la
rivière Tisza, différentes initiatives menées par des
organisations internationales ont ouvert la voie à
des projets internationaux plus pragmatiques.