23.06.2013 Views

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DOCUMENT FINAL DES SEMAINES THÉMATIQUES DE LA TRIBUNE DE L’EAU D’EXPO ZARAGOZA 2008<br />

<strong>de</strong> boissons et minières) pour se consacrer au développement<br />

<strong>de</strong> la communauté et lui offrir une<br />

réponse responsable <strong>de</strong> leur consommation d’une<br />

grand part <strong>de</strong> cette ressource. Ce type d’implication<br />

<strong>de</strong> la communauté pourrait prendre la forme<br />

d’accès à ses systèmes d’approvisionnement en<br />

eau ou <strong>de</strong> transfert <strong>de</strong>s connaissances, par exemple.<br />

Certains grands consommateurs d’eau, tels<br />

que Antofagasta Minerals au Chili, sont même<br />

<strong>de</strong>venus propriétaires <strong>de</strong> l’entreprise <strong>de</strong> service<br />

public d’eau, par conséquent, ils satisfont leurs<br />

propres besoins et ceux <strong>de</strong> la communauté. Au<br />

début <strong>de</strong> l’année 2008, Pepsi annonça une collaboration<br />

avec l’Institut <strong>de</strong> la Terre et H 2 O Afrique<br />

afin d’améliorer l’accès à l’eau, à l’assainissement<br />

ainsi que l’irrigation au Brésil, en Chine, en In<strong>de</strong><br />

et en Afrique, avec un don <strong>de</strong> 8 millions <strong>de</strong> dollars<br />

en plus <strong>de</strong> l’expérience en gestion. Mi 2007, les<br />

Nations Unies ont lancé le Mandat <strong>de</strong> l’Eau du<br />

CEO (dans le contexte du Pacte Mondial), qui vise<br />

à contacter <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s entreprises pour améliorer<br />

et approfondir leur implication dans la gestion<br />

responsable <strong>de</strong>s ressources en eau. En mars 2008,<br />

21 entreprises ont adhéré à cet appel à l’action<br />

et aux principes stratégiques (Nestlé, Coca-Cola,<br />

Diageo, Unilever et Dow Chemical, entre autres).<br />

Structuration financière <strong>de</strong>s projets<br />

Compte tenu <strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s variations dans<br />

les caractéristiques <strong>de</strong>s projets <strong>de</strong> services<br />

d’approvisionnement en eau, du risque politique<br />

et social relativement élevé implicite et <strong>de</strong> la rareté<br />

<strong>de</strong>s fonds, il faudra explorer toutes les sources <strong>de</strong><br />

financement disponibles. La disponibilité <strong>de</strong> ces<br />

sources pour un investissement donné est fonction<br />

<strong>de</strong> la modalité choisie pour la fourniture <strong>de</strong>s services,<br />

<strong>de</strong>s conditions économiques, sociales et politiques<br />

dominantes dans le pays, <strong>de</strong> la gouvernance<br />

du secteur et <strong>de</strong> la disponibilité <strong>de</strong>s instruments<br />

pour réduire le risque omniprésent. Nous pouvons<br />

tirer <strong>de</strong>s leçons <strong>de</strong> l’échec <strong>de</strong> nombreux projets<br />

dans un passé récent qui n’ont pas su incorporer<br />

les conditions prédominantes et l’environnement<br />

du secteur dans la conception du projet.<br />

En fonction <strong>de</strong>s modalités <strong>de</strong> la fourniture du<br />

service, les différentes parties impliquées affronteront<br />

divers risques et pourront bénéficier <strong>de</strong> ré-<br />

298<br />

ÉCONOMIE ET FINANCES DE L’EAU<br />

compenses et obtenir <strong>de</strong> même, différents instruments<br />

d’incitation, ce qui affectera l’efficacité <strong>de</strong><br />

la fourniture du service et l’accès aux ressources<br />

financières. Ces modalités peuvent se matérialiser<br />

sous différentes formes allant <strong>de</strong> la fourniture par<br />

une agence gouvernementale, d’une entreprise<br />

<strong>de</strong> service public <strong>de</strong> l’état à <strong>de</strong>s coopératives <strong>de</strong><br />

clients et à divers accords du secteur privé avec<br />

différentes autorités. A l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong>s incitations et <strong>de</strong>s<br />

réglementations appropriées, ce large éventail <strong>de</strong><br />

responsabilités peut être employé pour tirer partie<br />

du meilleur <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux mon<strong>de</strong>s, c’est-à-dire, ce que<br />

doit offrir le secteur public et le secteur privé dans<br />

les conditions actuelles.<br />

Les conditions locales sont cruciales pour<br />

déterminer le mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> structuration et <strong>de</strong> financement<br />

<strong>de</strong>s investissements. Cependant, certaines<br />

faiblesses peuvent être contrecarrées grâce<br />

à l’application d’instruments <strong>de</strong> réduction <strong>de</strong><br />

risques. Comme nombre <strong>de</strong>s conditions locales<br />

affectant les projets hydrologiques <strong>de</strong>s pays en<br />

voie <strong>de</strong> développement sont fragiles, la réponse<br />

la plus tentatrice est d’adopter <strong>de</strong>s solutions relevant<br />

strictement du secteur public. Cependant,<br />

cette démarche peut faire perdre d’importantes<br />

possibilités d’attirer d’autres fonds et, en tous les<br />

cas, elle peut aussi échouer, car en <strong>de</strong>rnier recours,<br />

la fourniture <strong>de</strong>s services d’approvisionnement en<br />

eau dépend <strong>de</strong> l’espace fiscal du gouvernement.<br />

Il existe certaines modalités qui opèrent malgré<br />

quelques conditions locales fragiles avec ou<br />

sans instruments <strong>de</strong> réduction. Si, par exemple,<br />

la direction compétente trouve que le cadre légal<br />

est fragile, les modalités adéquates sont celles qui<br />

n’exigent pas d’avoir recours à ce cadre (comme<br />

les entreprises <strong>de</strong> service public totalement publiques,<br />

les coopératives et l’externalisation <strong>de</strong>s<br />

services). Si, outre le cadre légal fragile, le risque<br />

politique est élevé, l’externalisation est impossible,<br />

mais si nous trouvons un instrument <strong>de</strong> réduction<br />

tel que le prépaiement <strong>de</strong>s services fournis,<br />

l’externalisation peut alors être viable. Si l’espace<br />

fiscal est fragile, les seules modalités viables sont<br />

celles qui reposent sur le secteur privé et ne requièrent<br />

pas <strong>de</strong> paiements gouvernementaux,<br />

mais si outre l’espace fiscale fragile, le cadre légal<br />

est aussi fragile, ces modalités cessent d’être viables.<br />

Il est inutile alors d’insister sur une conces

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!