Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

RÉSUMÉ:
DOCUMENT FINAL DES SEMAINES THÉMATIQUES DE LA TRIBUNE DE L’EAU D’EXPO ZARAGOZA 2008
LA DURABILITÉ DE LA GESTION DE L’EAU
ET LE DÉVELOPPEMENT DURABLE:
OPÉRATIONS EN COURS
Stela Goldenstein
À partir de la transition démocratique du Brésil,
des procédés de décentralisation et de participation
de la gestion de l’eau ont été établis. Les transformations
ont permis une meilleure transparence
des décisions, en réduisant le caractère technocratique
qui est mis historiquement en exergue par la
gestion tant publique que privée de l’usage de la
ressource naturelle. La participation des autorités
municipales dans les décisions d’intérêt régional
apporte des changements intéressants dans leur
insertion, imposant de manière claire le besoin de
réviser les stratégies qui orientent l’ensemble des
185
L’EAU, UNE RESSOURCE UNIQUE
politiques publiques. La présence de représentants
de différentes couches sociales et de parties prenantes
dans les comités de bassin hydrographique
montre simultanément la fragilité de telles représentations
et les difficultés des pouvoirs publics à
les accepter comme de véritables interlocuteurs.
MOTS CLÉS:
Représentation, mouvements sociaux, comités
de bassin, procédés de prise de décision pour la
gestion de l’eau.