Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

DOCUMENT FINAL DES SEMAINES THÉMATIQUES DE LA TRIBUNE DE L’EAU D’EXPO ZARAGOZA 2008
contrôle des dépenses d’eau, la quantification
des consommations étant réalisée par estimation.
Les informations publiées périodiquement par
l’Institut National de Statistiques à ce sujet sont
le résultat d’enquêtes et d’analyses statistiques et
c’est pour cette raison qu’il est nécessaire de mettre
en œuvre des systèmes modernes d’audit de
l’eau incluant une comptabilisation des consommations
d’énergie associées et également d’établir
une forme de contrôle administratif, aujourd’hui
inexistante. La création d’Agences Régulatrices est
une option actuellement adoptée dans de nombreux
pays (Cobacho, 2008).
Le développement de politiques économiques
doit comporter des planifications conjointes des
politiques de l’eau et de l’énergie, abordées depuis
une approche intégratrice, ainsi que l’élaboration
de réglementations coordonnées entre les responsables
politiques des départements de l’eau, de
l’industrie, de l’énergie et de l’environnement. Les
solutions proposées dans ce document contiennent
implicitement une augmentation des actions
de recherche, de développement et d’innovation
sur le binôme eau/énergie. En outre, cette analyse
doit impliquer tous les agents sociaux, confédérations
d’entreprises, institutions, centres de recherches,
universités et entreprises.
405
CONCLUSIONS
EAU ET ÉNERGIE
Au niveau mondial, « De l’eau pour la vie, de
l’énergie pour le développement » acquiert une
grande importance dans la configuration de politiques
de développement pour la réalisation des
Objectifs du Millénaire. Les représentants politiques
du monde devront s’assurer que la fourniture
de ces services de l’énergie, nécessaires à la vie,
sera menée à bien dans une logique de durabilité,
c’est à dire en réduisant les émissions de GES
qui accompagnent généralement la consommation
d’énergie et en minimisant la consommation d’eau
afin d’éviter les conflits avec d’autres utilisations.
L’eau et l’énergie sont deux éléments essentiels
à la garantie de la sécurité de l’approvisionnement
de tous les pays car elles sont la matière première
indispensable à l’activité de production. Pour cette
raison, nous devons tenir compte du fait que
ces deux ressources sont intimement liées. Si nous
souhaitons atteindre une plus grande sécurité
alimentaire et une augmentation du nombre de
produits nationaux, nous aurons besoin de plus
d’énergie et il nous faudra donc plus d’eau, plus
fiable et plus abondante. C’est pour cette raison
que l’application de technologies efficaces et de
technologies de réutilisation de l’eau est si importante.
La relation entre l’eau et l’énergie est tellement
étroite et son impact d’une telle profondeur
dans l’économie et le bien-être de nos sociétés,
que celle-ci devrait constituer le centre
d’une attention toute particulière des pouvoirs
publics et faire l’objet d’une analyse approfondie
et rigoureuse de la part de l’industrie, des
institutions académiques et de la société civile.
Néanmoins, au jour d’aujourd’hui, il s’agit d’une
question insuffisamment analysée et valorisée
dans l’élaboration des politiques sectorielles.
Il n’est pas pleinement tenu compte des liens
qui unissent l’eau et les systèmes de production
d’électricité. De même, les propositions de technologies
de substitution des carburants dans le
secteur des transports ne sont pas assez prises en
considération. Une situation qui, somme toute, se
traduit par une perte d’opportunités de développement
économique et social.