23.06.2013 Views

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

Semaines Thématiques - Ayuntamiento de Zaragoza

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DOCUMENT FINAL DES SEMAINES THÉMATIQUES DE LA TRIBUNE DE L’EAU D’EXPO ZARAGOZA 2008<br />

RÉSUMÉ:<br />

320<br />

ÉCONOMIE ET FINANCES DE L’EAU<br />

GESTION DU STRESS HYDRIQUE,<br />

DE LA SÉCHERESSE ET DU CHANGEMENT<br />

CLIMATIQUE AU XXIE SIÈCLE<br />

Cody L. Knutson<br />

Le manque chronique d’eau constitue un problème<br />

courant dans le mon<strong>de</strong> entier et est appelé<br />

à <strong>de</strong>venir une importante source d’inquiétu<strong>de</strong><br />

pour <strong>de</strong> nombreuses régions au cours du XXIe<br />

siècle. La sécheresse amplifie ces problèmes en<br />

générant <strong>de</strong>s tensions supplémentaires pour les<br />

réseaux d’approvisionnement en eau. En outre,<br />

le changement climatique génère davantage<br />

d’incertitu<strong>de</strong> au sujet <strong>de</strong> la disponibilité et <strong>de</strong> la<br />

fiabilité <strong>de</strong>s ressources en eau à l’avenir. Afin <strong>de</strong><br />

résoudre les problèmes connexes <strong>de</strong> stress hydrique,<br />

<strong>de</strong> sécheresse et <strong>de</strong> changement climatique,<br />

il est nécessaire <strong>de</strong> mettre conjointement en place<br />

<strong>de</strong>s actions locales, <strong>de</strong>s directives nationales mais<br />

aussi une coordination tant à l’échelle régionale<br />

que mondiale. Une place est également accordée<br />

aux investissements privés ainsi qu’au contrôle<br />

et au financement publics. Il est nécessaire<br />

<strong>de</strong> trouver un bon équilibre entre l’autonomie<br />

au niveau local et les normes générales <strong>de</strong> conformité<br />

aux droits humains fondamentaux. En<br />

conclusion, il est fondamental <strong>de</strong> favoriser une<br />

meilleure coordination entre les initiatives et les<br />

activités <strong>de</strong> planification à différents niveaux administratifs,<br />

d’i<strong>de</strong>ntifier et <strong>de</strong> mettre en place <strong>de</strong>s<br />

stratégies alternatives <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong>s risques mais<br />

aussi d’assurer le financement et la volonté politique<br />

nécessaires pour mener à bien ces activités<br />

et ainsi diminuer les risques liés au stress hydrique,<br />

à la sécheresse et au changement climatique.<br />

MOTS CLÉS:<br />

Stress hydrique, sécheresse, changement climatique,<br />

réduction <strong>de</strong>s risques.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!