03.08.2013 Views

les médias sous gorbatchev

les médias sous gorbatchev

les médias sous gorbatchev

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La presse pour hommes d'affaires<br />

l’URSS, des banques commercia<strong>les</strong>, de nombreuses grandes entreprises<br />

et coopératives.<br />

Depuis septembre 1990, une fois par trimestre, une imprimerie de<br />

Stockholm expédie le tirage d’une autre revue municipale soviétique prestigieuse,<br />

Leningrad News, publiée en anglais et tirée ŕ 250 000 exemplaires.<br />

Son éditeur, la compagnie aérienne soviétique Aéroflot, diffuse cette revue<br />

consacrée ŕ la vie économique et culturelle de la grande cité sur la Neva<br />

essentiellement parmi <strong>les</strong> voyageurs des lignes aériennes internationa<strong>les</strong> se<br />

rendant ŕ Leningrad, ainsi que dans <strong>les</strong> bureaux touristiques d’Europe et<br />

des Etats-Unis.<br />

Des éditeurs d’importance figurent aussi parmi <strong>les</strong> fondateurs du<br />

projet de la revue Megapolis. Au centre du commerce international, en<br />

juillet 1990, a eu lieu sa présentation et la rencontre officielle et solennelle<br />

des journalistes occidentaux et des milieux d’affaires avec <strong>les</strong> fondateurs<br />

de la nouvelle revue Megapolis International. Parmi ceux-ci figurent le<br />

comité exécutif du Conseil municipal de Moscou, l’Institut international<br />

de recherche en matičre de gestion (IIRG), l’agence TASS et l’agence<br />

Novosti. La revue est éditée par la rédaction principale de la revue internationale<br />

de l’IIRG (Problčmes de la théorie et de la pratique de la gestion)<br />

en coopération avec la firme ouest-allemande PRO Public<br />

Kommunikation GmbH. Format : 210 x 270 mm ; volume : jusqu’ŕ 250<br />

pages ; prix d’un numéro : 9 roub<strong>les</strong> 90 kop.<br />

Comme nous l’ont fait savoir des collaborateurs de la rédaction,<br />

Megapolis est appelée ŕ satisfaire <strong>les</strong> besoins des hommes d’affaires soviétiques<br />

et étrangers qui tiennent ŕ tre au courant des problčmes<br />

économiques, sociaux, culturels et humains qui se posent ŕ Moscou et<br />

dans d’autres mégapo<strong>les</strong> du monde.<br />

Qui plus est, Megapolis a déjŕ participé ŕ la fondation de<br />

plusieurs sociétés travaillant dans le domaine des contacts humains,<br />

des services de médiation, de consultations et du show-business.<br />

Quant aux subventions initia<strong>les</strong>, Megapolis <strong>les</strong> a obtenues grâce ŕ ses<br />

parrai-neurs mais, selon ses éditeurs, la revue pourra ŕ l’avenir passer ŕ<br />

l’autofinancement.<br />

Megapolis peut tre rangée parmi <strong>les</strong> magazines de luxe qui ont vu<br />

le jour ces derniers temps (comme On-Ona (Lui-Elle), Moscow-Magazine,<br />

etc.) et qui sont faits d’aprčs un schéma presque identique : impression ŕ<br />

l’étranger, remboursement des devises étrangčres grâce ŕ la publicité, orientation<br />

vers le grand public. Cependant, <strong>les</strong> tarifs pour la publicité, sont<br />

assez élevés, mme pour des publications de ce genre pour une page 10<br />

133

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!