03.08.2013 Views

les médias sous gorbatchev

les médias sous gorbatchev

les médias sous gorbatchev

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LaPravda, survivra-t-elle ŕ 1991 ?<br />

serrant dans leurs mains moites un coupon pour le sucre ou pour le savon. On a<br />

volé la vie ŕ ma mčre de 80 ans qui touche de l’Etat une pension de 39 roub<strong>les</strong>. On<br />

a volé la vie ŕ mon fils de 11 ans qui ne voit pas de bonbons depuis des mois, qui<br />

rve d’avoir son propre ballon de football, un objet qu’il est impossible d’acheter<br />

ŕ Moscou.<br />

On m’a volé ma vie ŕ moi-mme. Je ne me plaindrai pas de mon existence bien que,<br />

d’aprčs <strong>les</strong> critčres du monde civilisé, je sois, tout comme la majorité absolue de mes<br />

compatriotes, un mendiant. Converti en dollars au cours du change, mon salaire<br />

mensuel est inférieur au gain journalier d’un éboueur africain ŕ Paris. Il est vrai que<br />

selon nos critčres ŕ nous, j’ai tout ce qui est le plus nécessaire. Un trois pičces de 40<br />

m2 dans la jungle en béton de Bibirévo, une paire de costumes usés. Un poste prestigieux<br />

m’avait mme été confié : durant de nombreuses années, j’ai été rédacteur<br />

en chef adjoint de la Pravda.<br />

Mais laissons le côté matériel de la vie ! On nous a inculqué dčs le plus bas âge que<br />

ce n’était pas lŕ l’essentiel. C’est pourquoi, en disant qu’on m’a volé ma vie, je pense<br />

ŕ toute autre chose.<br />

L’Etat totalitaire ne permettait pas aux hommes de vivre comme ils le voulaient. Le<br />

savant, l’ingénieur, l’acteur, l’ébéniste, le paysan, est-ce qu’ils pouvaient réaliser au<br />

maximum leur potentiel ? Bien sűr que non ! C’est pourquoi notre économie se<br />

trane ŕ présent comme une jument moribonde et notre culture sent le sapin.<br />

Soyons optimistes : <strong>les</strong> hommes vont accéder ŕ la propriété et, avec elle, ŕ la liberté<br />

; ils commenceront ŕ vivre dignement. Ils ne se sentiront pas coupab<strong>les</strong> du passé.<br />

Mais que dois-je ressentir, moi, un journaliste qui non seulement était écrasé, étranglé<br />

par <strong>les</strong> dogmes idéologiques, mais qui en outre faisait tout son possible pour que<br />

ces dogmes s’épanouissent ?<br />

Convenez qu’il est difficile d’avouer, ne serait-ce qu’ŕ soi-mme, ŕ la 45e année de<br />

sa vie, que cette vie a été vécue pour rien. J’ai travaillé 25 ans dans la presse du parti,<br />

servant fidčlement l’idole communiste que le peuple détrône aujourd’hui. Pendant<br />

un quart de sičcle, j’ai été une arme entre <strong>les</strong> mains du systčme bureaucratique totalitaire.<br />

Je lavais le cerveau du peuple ; je le dupais. Voilŕ ŕ peu prčs en quoi consistait<br />

l’activité journalistique.<br />

Naturellement, je dupais sans le vouloir, ce qui me console. Aujourd’hui, il est trčs<br />

facile de se faire passer pour une victime. Pourtant, ŕ l’époque oů je faisais du zčle<br />

en montrant l’enthousiasme des travailleurs soviétiques qui se donnaient de nouveaux<br />

objectifs en l’honneur de l’année déterminante ou finale d’un quinquennat,<br />

<strong>les</strong> vrais patriotes qui eux s’efforçaient de dire la vérité sur le « socialisme développé<br />

» se voyaient condamnés au bagne ou ŕ l’exil.<br />

Pouvais-je participer, ŕ cette époque, au mouvement de défense des droits de<br />

l’homme ? C’est paradoxal, mais tout en critiquant vivement le régime sans<br />

m’en cacher ŕ mes amis et connaissances, je n’étais pas encore műr pour comprendre<br />

la nécessité d’une lutte organisée contre le Systčme. J’avais de la compassion<br />

pour <strong>les</strong> dissidents, croyant que c’étaient des malheureux qui ne com-<br />

63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!