03.08.2013 Views

les médias sous gorbatchev

les médias sous gorbatchev

les médias sous gorbatchev

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Une télévision pour le président<br />

Aujourd’hui, par exemple, il ne peut plus tre question de voir<br />

diffuser par la télévision centrale l’édition de Vzgliad dont le journaliste<br />

de télévision Evgueni Dodolev nous avait récemment parlé dans <strong>les</strong><br />

pages d’un journal de jeunes trčs populaire, le Moskovski komsomolets.<br />

Son article, paru le 27 octobre 1990, est intitulé « Pamiat, le KGB et<br />

Vzgliad » :<br />

Valentin Koroliov, lieutenant-colonel du KGB ŕ la retraite, ne veut plus tre un pion<br />

dans le jeu de personne. Je crois que son acte de résipiscence a dű lui coűter beaucoup,<br />

mais il ne s’en est pas moins trouvé le courage d’une double intervention,<br />

dans <strong>les</strong> pages de la revue Ogoniok (n°43, 1990) et dans l’émission Vzgliad i drouguié<br />

(Vzgliad & Cie) du 19 octobre qui a été suivie par des milliers de téléspectateurs ŕ<br />

travers toute l’Union soviétique.<br />

De l’avis de Koroliov, l’organisation Pamiat (<strong>sous</strong> le visage que nous lui connaissons<br />

aujourd’hui) a été créée par le KGB de Moscou pour servir d’instrument de lutte<br />

politique et éventuellement de lutte armée, contre <strong>les</strong> tendances socia<strong>les</strong> jugées<br />

indésirab<strong>les</strong>. C’est ainsi que, toujours selon Koroliov, <strong>les</strong> personnalités en vue de<br />

Pamiat sont toutes des agents du KGB et que nombre de ces gens estiment que ce<br />

sont eux, <strong>les</strong> nationaux-patriotes russes, qui orientent <strong>les</strong> activités du Comité.<br />

Comme il proposait ŕ ses supérieurs de procéder au recrutement d’un des membres<br />

de Pamiat, on avait laissé entendre ŕ Koroliov que c’était inutile du moment que<br />

tous <strong>les</strong> chefs de Pamiat travaillent de toute façon pour le KGB.<br />

Quel que soit celui que l’autre croit contrôler - la Pamiat (comme on le croit au<br />

KGB), ou le KGB (comme en sont convaincus <strong>les</strong> parrains du fascisme russe), il<br />

n’en reste pas moins qu’ŕ l’heure H, <strong>les</strong> deux sont prts ŕ se lever comme un seul<br />

homme pour passer ŕ l’action. Selon Koroliov l’interpénétration de ces deux organismes<br />

serait sur le point d’atteindre, un degré critique.<br />

Je rappelle que l’émission Vzgliad est diffusée en direct, le jour, vers l’Extrme-<br />

Orient soviétique (pour tre retransmise ensuite via l’espace vers la Sibérie et l’Asie<br />

centrale), puis, le soir, toujours en direct, vers la partie européenne. Elle donne ainsi<br />

lieu ŕ deux éditions qui le plus souvent different l’une de l’autre.<br />

Le 19 octobre, il n’y a pas eu de coupures dans <strong>les</strong> enregistrements utilisés dans <strong>les</strong><br />

deux éditions, mais ŕ la différence des textes enregistrés, <strong>les</strong> séquences filmées en<br />

studio des deux éditions de Vzgliad différaient fortement <strong>les</strong> unes des autres. Dans<br />

l’édition retransmise via le satellite Orbita, il y avait ŕ la fin de l’entretien avec<br />

Koroliov, ce dialogue entre <strong>les</strong> deux présentateurs :<br />

DODOLEV : Mais revenons au KGB. On sait que depuis le printemps Koroliov<br />

avait constamment essayé de prendre contact avec <strong>les</strong> députés <strong>les</strong> plus célčbres ou<br />

<strong>les</strong> rédactions des journaux et des revues qui ont la réputation d’tre ŕ la pointe de la<br />

glasnost. Mais il semble que le vigilant Comité ait des informateurs bénévo<strong>les</strong><br />

partout...<br />

Lioubimov : Le terme préconisé par le comité serait plutôt «collaborateur bénévole».<br />

267

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!