les médias sous gorbatchev

La radio
nouvelles politiques et musicales ; que celle de Washington l’informait de
ce qui se passait aux Etats-Unis ; que Deutsche Welle relatait par le menu
les derničres nouvelles concernant non seulement l’Allemagne de l’Ouest
mais aussi les pays de l’Est et qu’il n’y avait rien de tel, enfin, pour tre au
courant des événements dans son propre pays que d’écouter réguličrement
l’américaine radio Liberty émettant depuis Munich.
La presse soviétique, de son côté, suivait en silence, mais trčs
attentivement, tout ce que disaient les radios étrangčres et se mettait
mme de temps ŕ autre ŕ polémiquer avec elles sans toutefois en citer
aucune. Que n’a-t-on pas inventé pour lutter avec ces intruses ? On les
avait truffées d’espions, fait sauter leurs émetteurs, dépeint ŕ longueur
de pages de roman l’immoralité de ces renégats d’émigrés dont elles
louaient les services, étouffé leurs émissions ŕ grands coups de
brouilleur, fabriqué des millions de postes-récepteurs sourds ŕ leurs programmes,
terrorisé leurs auditeurs soviétiques... Peine perdue. Sitôt
arrivé le matin ŕ son travail, le Soviétique commençait par discuter en
cachette avec un ami sűr de ce qu’il avait entendu la nuit sur les ondes.
Et tandis que des dizaines de millions de Soviétiques collaient l’oreille
ŕ leur poste, dans les établissements d’études supérieures du PCUS et
dans les facultés de sciences humaines, des centaines de permanents du
Parti en toge de savant pondaient brochure sur brochure, article sur
article, sur la nécessité d’ériger « une barričre efficace sur la voie de la
propagande bourgeoise et impérialiste qui souffle sur les braises du
nationalisme et qui cherche ŕ détruire la foi portée dans les idéaux communistes
».
Pour les Soviétiques, les émissions russes des radios étrangčres
étaient donc pareilles ŕ un rayon de lumičre brillant dans les ténčbres.
Pour les hommes au pouvoir, elles étaient une source d’information qu’ils
utilisaient ŕ leurs propres fins. Les brouilleurs hululaient et jacassaient sans
arrt : on plaçait devant un micro un petit moteur trčs puissant et
extrmement bruyant, et les ondes s’emplissaient de la cacophonie qu’il
produisait. Cette procédure était de rigueur dans toutes les villes soviétiques
(naturellement, brouiller une émission revient plus cher que la diffuser,
et c’est ainsi que lŕ oů la Voix de l’Amérique dépensait un dollar
nous en dépensions plusieurs centaines). Malgré tout, il restait dans l’immense
territoire soviétique de nombreux endroits qui se trouvaient hors du
champ d’action des brouilleurs. Et notons en passant que dans les pays de
l’Est le brouillage des émissions étrangčres n’a jamais été pratiqué car la
proximité des postes émetteurs rendait inefficace toute protection de ce
genre.
219