les médias sous gorbatchev

324 Les medias electroniques en URSS
de ces dépenses. J’y ajouterai pour ma part que l’académicien
Arbatov, tout comme les autres députés de l’URSS, sont mal informés
de la situation réelle dans le secteur. Le professeur Rakitov, membre
du Conseil consultatif supérieur du Parlement de Russie, a témoigné
que mme le groupe de Chataline-Yavlinski n’avait pu obtenir d’informations
précises et complčtes lŕ-dessus lorsqu’il travaillait sur le
programme de transfert de l’économie de marché en 500 jours.
Rakitov cite des données fournies par l’Institut national de recherche
spécialisée dans les informations techniques témoignant que les informations
dont disposent nos chercheurs sont 100 fois moins complčtes
que celles dont disposent les chercheurs aux Etats-Unis, d’oů le rendement
insuffisant de leur travail.
Vous avez sűrement compris, d’aprčs ce que j’ai écrit plus haut, que
dans les conditions soviétiques, il ne faut pas trop croire aux projets échelonnés
sur l’avenir, car ils risquent bien de n’tre jamais réalisés. Mais s’ils
sont réalisés cela n’en démontre que mieux l’utilité que leur trouve tel ou
tel département, ou les militaires, ou les idéologues du Parti, ou encore les
brasseurs d’affaires de l’économie parallčle, les coopérateurs ou enfin les
firmes étrangčres qui ont leurs propres raisons d’implanter des entreprises
en URSS. Les hommes d’affaires occidentaux sont parfois des personnes
d’origine russe, ukrainienne, géorgienne et ainsi de suite, ce qui est une
raison valable de leur engagement. Autrement, il faudrait les soupçonner
d’tre des agents de la CIA, car les firmes étrangčres qui coopčrent avec
des partenaires soviétiques et fonctionnent dans le’ contexte de notre
économie courent des risques énormes et ne collectent que de trčs maigres
recettes. Qui plus est, cette conjoncture défavorable risque de durer assez
longtemps.
Mais les plus obstinés finissent toujours par gagner. C’est pourquoi
les hommes d’affaires occidentaux essaient de s’implanter sur le marché
soviétique des communications. Depuis plusieurs dizaines d’années, notre
pays investissait 10 ŕ 12 fois moins que les Etats-Unis dans le développement
du secteur civil. Les Américains ont été les premiers ŕ organiser
l’échange des informations électroniques avec l’URSS par le biais des
postes centrales de 6 villes soviétiques et de 12 villes américaines. La Poste
centrale de Moscou accepte lettres, dessins et autres messages graphiques
traités informatiquement. Le message envoyé par un citoyen soviétique est
transmis outre-océan par télécopie et reçu par la poste centrale de la ville
correspondante, qui le confie ensuite au facteur pour le porter au destinataire.
Toute l’opération ne prend que 24 heures tout au plus ; or, avant
1990, la chose était inconcevable en URSS.