03.08.2013 Views

les médias sous gorbatchev

les médias sous gorbatchev

les médias sous gorbatchev

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

406 Les medias en USSR : le grand chambardement<br />

sans cesse ŕ régenter <strong>les</strong> républiques, sans en avoir le moindre droit<br />

moral.<br />

La guerre de l’information entre le centre et <strong>les</strong> républiques ne<br />

cessera que lorsque ces derničres obtiendront une possibilité, fut-elle limitée,<br />

d’tre entendues en URSS et ailleurs. Si le centre veut conserver son<br />

importance, il doit apprendre ŕ écouter <strong>les</strong> autres, et pas seulement luimme.<br />

Il arrive qu’un commentateur peu scrupuleux des Izvestia écrive un<br />

énorme article mensonger sur l’activité de Zviad Gamsakhourdia, président<br />

de la Géorgie, aprčs lequel toute la presse de Tbilissi écume de rage<br />

pendant une semaine. Il ne faut pas oublier cependant, et nous en sommes<br />

redevab<strong>les</strong> ŕ Kouranty, organe de la mairie de Moscou, et ŕ Nézavissimaa<br />

gazeta, qu’on trouve souvent des informations objectives sur <strong>les</strong> événements<br />

en Géorgie. Il est impossible d’acheter un journal publié dans <strong>les</strong><br />

républiques de Transcaucasie, mme écrit en russe, dans quelque ville de<br />

Russie que ce soit, en Ukraine, au Kazakhstan ou en Asie centrale - mais<br />

il est vrai qu’on peut s’y abonner.<br />

En juillet 1991, James Baker, le Ministre américain des affaires<br />

étrangčres, a dit que <strong>les</strong> <strong>médias</strong> occidentaux disposaient de nombreux<br />

moyens pour fournir un soutien ŕ la presse indépendante en Europe de<br />

l’Est et en Union soviétique dans le contexte du développement de la<br />

démocratie. Parmi ces moyens, le secrétaire d’Etat a mentionné <strong>les</strong><br />

ressources matériel<strong>les</strong> et <strong>les</strong> programmes de perfectionnement pour <strong>les</strong><br />

journalistes.<br />

La France, elle aussi, collabore largement avec l’Union soviétique.<br />

Seule, parmi des Etats occidentaux, elle possčde des paquets d’actions<br />

dans deux importantes chanes de radiodiffusion franco-soviétiques :<br />

Nostalgie et Europe Plus. Cette derničre, selon un sondage d’opinion,<br />

réalisé pendant l’été 1991, est particuličrement populaire ŕ Moscou et ŕ<br />

Saint Pertersbourg. Le 31 juillet dernier, Europe Plus a commencé ŕ transmettre<br />

réguličrement des programmes ŕ la télévision centrale d’URSS.<br />

Pour le moment, ce ne sera qu’une seule fois, en fin de mois. Par ailleurs,<br />

chaque semaine, la nuit de vendredi ŕ samedi, <strong>les</strong> téléspectateurs de<br />

l’Union soviétique et de l’Europe de l’Est pourront regarder des shows<br />

télévisés et <strong>les</strong> meilleurs films de divers pays. Georges Polanski, promoteur<br />

de toutes <strong>les</strong> activités d’Europe Plus, a dit aux journalistes que <strong>les</strong> succčs<br />

de sa firme en URSS inspirent de la confiance ŕ ceux des hommes d’affaires<br />

français qui n’ont pas encore décidé d’investir des capitaux dans<br />

notre pays.<br />

Depuis longtemps, des spécialistes français et soviétiques<br />

coopčrent, mettant au point de nouvel<strong>les</strong> techniques de télévision. La

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!