les médias sous gorbatchev

360 Sa majeste la censure
donné d’informations authentiques mme ŕ la demande du Conseil
présidentiel. Le ministre s’accroche au pouvoir, car il comprend que
s’il est possible de régler les problčmes économiques et sociaux des
exploitations forestičres en se basant sur les principes du bon sens, on
n’aura plus besoin de lui pas plus que du secteur du CC du PCUS
chargé des ressources forestičres. Ces lignes ont été écrites en aoűt de
1990. Le CC a depuis perdu ses pouvoirs dans ce domaine, mais le
ministre reste toujours ŕ son poste. Et nous avons aussi des ministres
pour la télévision et pour la presse périodique. Les imprimeries sont
subordonnées ŕ un autre ministre et il fait de son alors que mieux pour
les développer ŕ sa maničre, qui n’a rien ŕ voir avec le sens commun.
Les réserves de papier sont réparties par le Conseil des ministres :
inutile de préciser une fois de plus qu’avec ce systčme les publications
du PCUS n’en manquent pas ? Et cet état de choses va durer jusqu’au
moment oů les lecteurs exigeront haut et fort une authentique liberté
pour la presse.
Jusqu’ici l’idéologie stalinienne rčgne ŕ tous les échelons du vaste
mécanisme économique et idéologique, qui a un énorme potentiel de résistance.
La société et l’économie tombent en ruines, mais le mécanisme du
pouvoir qui se trouve entre les mains de l’appareil du PCUS n’a pas encore
épuisé ses ressources. Il existe ŕ Moscou une organisation dont le sičge se
trouve dans une petite rue tranquille ŕ quelques pas de la place Pouchkine et
qui porte sur son enseigne des lettres énigmatiques, VAAP. C’est l’Agence
soviétique pour les droits d’auteurs qui a été de tout temps la bte noire des
intellectuels : on la couvrait d’épithčtes scandaleuses déjŕ ŕ l’époque oů la
critique des établissements d’Etat n’était pas tolérée. Aujourd’hui, on pourrait
composer plusieurs volumineux fascicules avec les déclarations
indignées de ceux qui ont eu affaire ŕ cette agence. Mais rien n’a changé.
Auparavant, on avait une peur bleue des fonctionnaires de cette
organisation, choisis de préférence parmi les agents du KGB ŕ la retraite,
et l’on tolérait patiemment toutes leurs exactions : il arrivait que la VAAP
prélčve au profit du Trésor jusqu’ŕ 90 % des honoraires touchés ŕ l’étranger
par les chercheurs, les écrivains, les acteurs soviétiques. Tout le
monde était au courant des rčgles du jeu et les acceptait. La nomenklatura,
les hauts fonctionnaires des unions d’écrivains et d’artistes et des
organisations soviétiques officielles savaient contourner habilement les
interdits de la VAAP pour traiter directement avec les éditeurs étrangers,
y compris les questions financičres. Le directeur d’une maison d’édition
moscovite (ou tbilissienne) était toujours au courant des travaux de fabrication
de son roman chez un des éditeurs polonais (par exemple) et se