03.08.2013 Views

les médias sous gorbatchev

les médias sous gorbatchev

les médias sous gorbatchev

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

24 Les journalistes au service de la Perestroika<br />

session du Soviet suprme de la Fédération de Russie, un projet d’arrté selon<br />

lequel tout le papier produit sur le territoire de la Russie (5,4 millions de tonnes<br />

en 1989) doit tre distribué par la Russie. Nous devons tre détenteurs des stocks<br />

de papier et <strong>les</strong> distribuer de façon équitable, transparente, avec la participation de<br />

représentants des usagers et des syndicats d’artistes, compte tenu des besoins des<br />

partis différents.<br />

– Donc, le monopole du papier donnera ŕ la Russie du papier et le monopole de l’édition<br />

des livres «sans droits», lui donnera de l’argent. Oů ira cet argent ?<br />

– Nous avons déjŕ parlé des manuels et des livres pour enfants. Mais il y a aussi<br />

beaucoup d’autres problčmes. Nous subventionnons 115 journaux non rentab<strong>les</strong> qui<br />

paraissent en province. Nous continuerons ŕ le faire, mais ŕ une condition : que ce<br />

soient des organes des conseils municipaux. Nous exposerons nos propositions au<br />

Conseil des ministres de Russie. Nous ne voulons pas financer <strong>les</strong> organes édités<br />

conjointement avec le PCUS.<br />

– Mais le parti au pouvoir a assez de moyens pour inonder le marché de ses périodiques...<br />

– Nous avons proposé qu’en Russie aucun parti, pas mme le PCUS, ne puisse posséder<br />

plus de 30 % des <strong>médias</strong>. Au moment actuel, le parti communiste en possčde<br />

plus de 85 %.<br />

– Une ruse possible ne consisterait-elle pas ŕ fermer <strong>les</strong> petites maisons d’édition et ŕ<br />

laisser fonctionner <strong>les</strong> grandes ?<br />

– Il y a deux critčres simp<strong>les</strong> : le nombre de « fondateurs » et le tirage supérieur ŕ 100<br />

000 exemplaires. C’est un contrôle sűr.<br />

– Et <strong>les</strong> leviers ?<br />

– Ce sont le papier et la Banque de Russie. Une fois le quota de 30 % dépassé, la<br />

banque saisira tout simplement le compte.<br />

– Tout cela ne se réduirait-il pas au vieux principe « confisquer et redistribuer», bien<br />

gué de façon plus équitable qu’avant ?<br />

– Non, naturellement. Le Ministčre crée ses propres banques commercia<strong>les</strong> qui<br />

accorderont des crédits aux maisons d’édition soviétiques indépendantes. C’est le<br />

seul moyen de protéger <strong>les</strong> valeurs culturel<strong>les</strong> et mora<strong>les</strong> en Russie.<br />

– Mais il faut aussi gagner de l’argent.<br />

– Ces jours-ci, le Ministčre des finances de Russie a enregistré une société par<br />

actions Maison de Russie. Notre Ministčre est parmi ses fondateurs. Cela nous rapportera<br />

de l’argent.<br />

– En ce qui concerne <strong>les</strong> livres et <strong>les</strong> journaux, la situation est ŕ peu prčs claire. Et comment<br />

seront organisés <strong>les</strong> autres <strong>médias</strong> ? C’est lŕ un des soucis de votre Ministčre. Par<br />

exemple, une agence d’information russe sera-t-elle créée ?<br />

– Nous avons abandonné cette idée. A quoi bon copier la lourde structure de TASS<br />

? Il y a en Russie beaucoup d’agences d’information indépendantes dont des<br />

dépches paraissent, ŕ propos, dans Les Nouvel<strong>les</strong> de Moscou. Nous nous proposons

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!