УНИВЕРЗИТЕТ „СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЈ“ – СКОПЈЕ
УНИВЕРЗИТЕТ „СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЈ“ – СКОПЈЕ
УНИВЕРЗИТЕТ „СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЈ“ – СКОПЈЕ
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
172<br />
<strong>–</strong> brojot i semanti~kite karakteristiki (selektivnite ograni~uvawa)<br />
na site argumentski pozicii koi eden predikat gi otvora;<br />
<strong>–</strong> brojot i rasporedot na poprostite predikati koi toj gi<br />
sodr`i ({to go opredeluvaat karakterot na dejstvoto) i<br />
<strong>–</strong> specifi~nostite na o~ekuvaniot rezultat, odnosno tipot<br />
na o~ekuvanata promena.<br />
Spored op{tata klasifikacija na tipovite na promena, glagolite<br />
koi se vrzani so poimot promena se delat na 4 osnovni tipa i toa glagoli<br />
koi ozna~uvaat dejstva {to mo`e da dovedat do promena na/vo: -egzistencijata<br />
(postoeweto); -sostojbata; relacijata ili lokacijata na<br />
(subjektot ili objektot na dejstvoto).<br />
Od analizite i klasifikacijata na ovie glagoli proizleze deka<br />
~estopati tokmu vrz osnova na karakterot na nekoja od semanti~kite<br />
komponenti vo strukturata na eden glagolski predikat ili poradi<br />
nivnata hierarhija vo strukturata na parafrazata se izdeluvaat<br />
posebni zna~ewa /varijanti na zna~ewata, koi smetam deka treba da<br />
bidat odbele`ani vo re~nicite, osobeno vo ednojazi~nite. Ovoj stav ne<br />
se bazira samo na zaklu~ocite od sprovedenata analiza tuku e potkrepen<br />
i od situacijata vo pove}e konsultirani ednojazi~ni re~nici (v. konsultirani<br />
re~nici), kako i od soznanijata dobieni preku razli~ni trudovi<br />
koi se odnesuvaat na leksi~kata semantika i leksikografijata (Apresjan<br />
2000a, Apresjan 2000b, Grohovski 1974a i dr.).<br />
Naj~esto, semanti~kite karakteristiki na objektot na dejstvoto<br />
se tie koi opredeluvaat kakov }e bide brojot i hierarhijata na poprostite<br />
predikati {to se elementi na soodvetniot glagolski predikat i<br />
kolku zna~ewa, t.e. varijanti na zna~ewata treba da se izdelat. ]e go<br />
pretstavam toa preku nekolkute tipovi na razdeluvawe na zna~ewata<br />
kaj spomenatite teli~ni glagoli, {to predizvika smestuvawe na<br />
razli~nite zna~ewa vo razli~ni tipovi na o~ekuvana promena.<br />
Celta na diskusijata za ovie tipovi na zna~ewa kaj teli~ni<br />
glagoli ne e da gi nabroi imiwata na site mo`ni predmeti koi mo`at<br />
da se pojavat vo pozicijata na direkten objekt (ne se ispituva leksi~kata<br />
povrzlivost na glagolot so izrazi koi mo`at da se javat kako<br />
negov direkten objekt), tuku leksi~koto zna~ewe na samiot glagol i<br />
semanti~kata povrzlivost na toj glagol so izrazi vo pozicija na<br />
direkten objekt (semanti~kite ograni~uvawa na izrazite koi mo`at da<br />
bidat direkten objekt kaj ovie glagoli).<br />
TIP 1:<br />
menuvawe na sostojbata > menuvawe na egzistencijata<br />
(modifikacija na objektot) > (kreacija na objekt)<br />
Vakov tip na glagoli se glagolite {to ozna~uvaat dejstvo so koe<br />
se vr{i menuvawe na sostojbata na objektot (modifikacija na objektot),