УНИВЕРЗИТЕТ „СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЈ“ – СКОПЈЕ

278
íà÷åíêà (na-k-en-üka) = ïî÷åòàê), à çà ñòðàíñêèòå íèâíîòî ïîòåêëî
è ñèòå çíà÷åœà âî òî¼ ¼àçèê (áàâ÷à = áàøòà < òóð. bahçe, baðçå < ïåðñ.
bâð-èe äåì. îä bâð »âîžœàê«; äåáú, äåáúòî (fr. début) = ïðâè ¼àâíè
íàñòóï íåêîã (îáè÷íî óìåòíèêà è ñïîðòèñòå), äåáètáít (fr. débutant);
åðãåí = 1. ìîìàê, ìëàäèž 2. íåæåœà < ãð÷. ergšnhj íåæåœà,
ñàìàö; ìîëèâ < ãð÷. mol×bi „1. îëîâî 2. îëîâêà“ = îëîâêà);
å) ãðàìàòè÷êèòå êàðàêòåðèñòèêè, êàêî øòî âèäîâìå ïîãîðå, òðåáà äà
áèäàò, ñåêàêî, âíåñåíè âî îâî¼ ñïåöè¼àëåí ðå÷íèê;
æ) ïîêð༠äàäåíèòå çáîðîâè òðåáà äà ñå îçíà÷è äîìåíîò è êîíòåêñòîò
âî êî¼ ñå ¼àâóâààò: êðëåæ ì 1. çîîë. êðïåš, 2. ïå¼. à. äîñàäàí è
îäâðàòàí ÷îâåê, á. ïàðàçèò; êíèæíèíà æ ôîðì.ñòèë /ëèòåðàòóðà =
êœèæåâíîñò; êíèæíèöà æ çàñò. = áèáëèîòåêà; çëàtåö ì àðõ. ïîåò.
/ ¼óëè = ¼óëè; çãóæâà äè¼àë. /èñòóòêà = èçãóæâàòè; ìàæîâíèöà æ àðõ.
/ ìàæåíà æåíà = óäàòà æåíà;
ç) îíîìàñòè÷êàòà ãðàƒà øòî íà êî¼ áèëî íà÷èí ñå ðàçëèêóâà ( Ãåðìàíè¼à
= Íåìà÷êà, Ãåðìàíåö = Íåìàö, Ãåðìàíêà = Íåìèöà, Ãðöè¼à
= Ãð÷êà, Ãðêèíêà = Ãðêèœà, Âèåíà = Áå÷, £àpîíè¼à = £àïàí, £àpîíåö
= £àïàíàö; ñêîp¼àíåö = Ñêîïšàíàö, îõðèƒàíåö = Îõðè àíèí);
è) ñêðàòåíèöèòå òðåáà äà áèäàò ðàç¼àñíåòè (ÑÏÈ = Ñëóæáà çà ïîìîø
è èíôîðìàöèè, ÂÌÐÎ-ÄÏÌÍÅ = Âíàòðåøíî ìàêåäîíñêà ðåâîëóöèîíåðíà
îðãàíèçàöè¼à – Äåìîêðàòñêà ïàðòè¼à çà ìàêåäîíñêî
íàöèîíàëíî åäèíñòâî, èòí. = è òàêà íàòàìó = èòä.).