Picknick mit Baren - Bryson, Bill.pdf

Nebenwanderweg stößt oder eine Straße kreuzt, finden sich immer gut
sichtbare Markierungen. Trotzdem verirren sich manche Leute: die berühmte
Grandma Gatewood zum Beispiel, die unterwegs dauernd irgendwo anklopfte
und sich erkundigte, wo sie sich denn gerade befände.
Ich fragte Chicken John, wie weit der längste Umweg war, den er mal gelaufen
ist.
»60 Kilometer«, sagte er geradezu stolz. »Ich bin auf dem Blood Mountain
in Georgia vom Trail abgekommen – ich weiß bis heute nicht, wie ich das
geschafft habe – und bin drei Tage lang im Wald herumgeirrt, bis ich an
einen Highway kam. Ich dachte schon, jetzt hätte ich mich endgültig ausgetrickst.
Ich landete schließlich in Tallulah Falls, mein Foto kam sogar in die
Zeitung. Die Polizei hat mich am nächsten Tag zurück an den Trail gebracht
und mir die richtige Richtung gezeigt. Die waren wirklich nett.«
»Stimmt es, daß Sie einmal drei Tage hintereinander in die falsche Richtung
gelaufen sind?«
Er nickte zufrieden lächelnd. »Zweieinhalb Tage, um genau zu sein. Zum
Glück kam ich am dritten Tag in eine Stadt, und ich fragte jemanden: Entschuldigen
Sie, junger Mann. Wo bin ich hier?< und er antwortete: >Na, wo
schon? In Damascus, Virginia, Sir.< Ich dachte, hm, komisch, ich war doch
gerade vor drei Tagen in einem Ort mit genau demselben Namen. Und dann
habe ich die Feuerwache wiedererkannt.«
»Wie kann man sich bloß -« Ich beschloß, die Frage anders zu formulieren.
»Warum passiert Ihnen das so oft, John?«
»Tja, wenn ich das wüßte, würde ich mich wohl nicht mehr verlaufen«,
sagte er mit einem leisen Lachen. »Ich weiß nur, daß ich ab und zu weit
vom Weg abkomme und irgendwo lande, wo ich gar nicht hinwollte. Andererseits
macht es das Leben auch interessant. So habe ich viele nette Leute
kennengelernt, und ich bin oft zum Essen eingeladen worden. Entschuldigen
Sie«, unterbrach er abrupt, »gehen wir auch bestimmt in die richtige
Richtung.«
»Ganz bestimmt.«
Er nickte. »Heute würde ich mich nämlich höchst ungern verlaufen, denn in
Dalton gibt es ein Restaurant.« Das konnte ich gut verstehen. Wenn man
sich schon verirren mußte, dann wenigstens nicht an einem Tag, an dem ein
Restaurantbesuch auf dem Programm stand.
Wir gingen die letzten zehn Kilometer gemeinsam, aber wir redeten nicht
mehr viel miteinander. Ich wollte heute meine 30 Kilometer schaffen, die
längste Etappe, die ich je auf meiner Wanderung laufen sollte, und obwohl
die Strecke keine besonderen Schwierigkeiten aufwies und mein Rucksack
recht leicht war, war ich am späten Nachmittag rechtschaffen müde. John
schien ganz zufrieden zu sein, jemanden zu haben, dem er nachlaufen konn-