Picknick mit Baren - Bryson, Bill.pdf

»Und bestellt bloß nicht das Philly-Sandwich, wenn ihr nicht die ganze
Nacht kotzen wollt«, tönte eine schwache, aber aufrichtige Stimme von
einer finsteren Koje in der Ecke.
»Das ist Tex«, erklärte Fleming. Wir nickten.
Katz suchte sich das oberste Bett aus und begab sich an die langwierige,
herausfordernde Aufgabe, es zu erklimmen. Ich ging zu meiner eigenen
Koje und untersuchte sie fasziniert und angewidert zugleich. Nach den
Flecken auf der Matratze zu urteilen, hatte der letzte Benutzer nicht an Inkontinenz
gelitten, sondern sich vielmehr ihrer erfreut. Offenbar hatte er das
Kissen in seine Freuden mit einbezogen. Ich nahm es in die Hand und roch
daran, was ich lieber hätte bleiben lassen sollen. Ich breitete meinen Schlafsack
aus, hängte ein Paar Socken über den Ofen und noch ein paar andere
Sachen zum Trocknen auf, setzte mich dann auf die Bettkante und verbrachte
eine gemütliche halbe Stunde gemeinsam mit dem Rest der Stube damit,
Katz bei seinem verbissenen Kampf, in die Koje zu gelangen, zuzuschauen.
Es wurde alles geboten, tiefes Grunzen, zappelnde Beine, Flüche und Aufforderungen
an die Zuschauer, sie könnten ihn gefälligst mal am Arsch
lecken. Ich konnte von meinem Platz aus allerdings nur seinen enormen
Hintern und seine Gliedmaßen erkennen.
Seine Haltung ließ an einen Schiffbrüchigen denken, der sich an einem in
der rauhen See treibenden Wrackteil festhielt, oder an jemanden, der von
einem Wetterballon, den er gerade hatte starten wollen, unerwarteterweise
in die Luft hochgehoben worden war – auf alle Fälle an jemand, der sich in
einer gefährlichen Situation ans Leben klammerte. Ich packte mein Kissen,
ging zu ihm und fragte ihn, warum er nicht einfach mein Bett nahm.
Sein Gesicht war erhitzt und zerfurcht, ich bin mir nicht einmal sicher, ob er
mich in diesem Moment erkannte. »Weil Wärme nach oben steigt, deswegen«,
sagte er, »und wenn ich oben bin -falls es je dazu kommen sollte –,
dann lasse ich mich schön rösten.« Ich nickte zustimmend – wenn Katz aus
der Puste war oder sich in etwas verbissen hatte, war es sinnlos, vernünftig
mit ihm zu diskutieren – und nutzte die Gelegenheit, heimlich unsere Kissen
zu tauschen.
Als das Bild des Jammers einfach nicht mehr zu ertragen war, schubsten wir
Katz zu dritt hoch. Er plumpste schwer auf, wobei die Holzbretter beängstigend
knackten, was den armen stillen Manninder Koje darunter in Panik
versetzte. Dann verkündete Katz, er werde sich so lange nicht vom Fleck
rühren, bis aller Schnee geschmolzen sei und der Frühling in den Bergen
Einzug gehalten habe. Damit kehrte er uns den Rücken zu und schlief ein.
Ich stapfte durch den Schnee hinüber in den Waschraum, aus purer Lust, in
eisiges Wasser zu patschen, begab mich dann zu dem Laden und lungerte
mit einem halben Dutzend anderer Leute um den Ofen herum. Was sollte