Picknick mit Baren - Bryson, Bill.pdf

te, und außerdem hatte er ja genug damit zu tun, die Bäume zu betrachten.
Es war bereits nach sechs Uhr, als wir in Dalton ankamen. John hatte die
Adresse eines Mannes in der Depot Street, der Wanderer in seinem Garten
kampieren ließ, die Dusche sollte man auch benutzen dürfen, und so trabte
ich mit John zur nächsten Tankstelle, um nach dem Weg zu fragen. Als wir
aus dem Verkaufsraum traten, ging John genau in die entgegengesetzte
Richtung los.
»Hier geht’s lang, John«, sagte ich.
»Natürlich«, stimmte er mir zu. »Übrigens heiße ich Bernard. Ich weiß auch
nicht, wo die Leute den Namen Chicken John herhaben.«
Ich nickte und versprach ihm, am nächsten Tag auf ihn aufzupassen, aber
ich habe ihn nie wieder gesehen.
Ich verbrachte die Nacht in einem Motel und wanderte am nächsten Tag
weiter nach Cheshire. Es waren nur 14 Kilometer über leichtes Gelände,
aber die Kriebelmücke machte den Weg zu einer einzigen Strapaze. Ich
habe noch nirgendwo eine wissenschaftliche Bezeichnung für diese winzigen,
bösartigen geflügelten Wesen gefunden, ich weiß daher nur, daß sie
massenhaft in der Luft schweben, daß sie einen auf Schritt und Tritt begleiten,
in die Ohren eindringen, in den Mund und selbst in die Nasenlöcher.
Menschlicher Schweiß versetzt sie in orgiastische Ekstase, und Insektenspray
scheint ihre Erregung nur noch zu steigern. Sie sind besonders unbarmherzig,
wenn man zwischendurch mal stehenbleibt, um etwas zu trinken
– so unbarmherzig, daß man schließlich gar nicht mehr anhält und
gleich im Gehen trinkt und danach einen ganzen Mundvoll von diesen Viechern
ausspuckt. Es ist die Hölle auf Erden. Mit einiger Erleichterung verließ
ich daher am frühen Nachmittag ihre waldreichen Jagdgründe und trottete
in das sonnige, träge Örtchen Cheshire.
In Cheshire gab es freie Unterkunft für Wanderer in der Kirche auf der
Main Street. Massachusetts tut überhaupt viel für seine Wanderer, jedenfalls
bin ich häufig an Häusern vorbeigekommen, an denen draußen ein Schild
mit der Aufforderung hing, sich doch bitte bei den Apfelbäumen im Garten
zu bedienen, Wasser dürfe man sich auch holen. Ich hatte jedoch keine Lust
auf eine Nacht in einem Etagenbett, noch weniger auf endlose Nachmittagsstunden
ohne eine Beschäftigung, deswegen ging ich weiter bis nach Adams,
6,5 Kilometer über einen knallheißen Highway, aber wenigstens mit
der Aussicht auf ein Bett in einem Motel und eine Auswahl an Restaurants.
In Adams gab es nur ein Motel, eine Absteige am Stadtrand. Ich nahm mir
ein Zimmer und verbrachte den restlichen“ Nachmittag damit, in der Stadt
herumzustreunen, guckte gelangweilt in die Schaufenster und stöberte in