Picknick mit Baren - Bryson, Bill.pdf

Augen waren ganz glasig.
Ich nahm ihm den Rucksack ab und stöhnte bei der nicht ganz unerwarteten
Feststellung, daß er einigermaßen leicht war.
»Was ist mit deinem Rucksack passiert?«
»Hab’ ein paar Sachen weggeworfen«, erwiderte er mißmutig.
»Was für Sachen?«
»Klamotten und so.« Er war unsicher, ob er beschämt oder aggressiv reagieren
sollte. Er entschied sich für letzteres. »Als erstes diesen blöden Pullover«
Wir hatten uns beim Packen etwas über die Notwendigkeit von Wollsachen
gestritten.
»Aber es könnte kalt werden. Das Wetter ist wechselhaft in den Bergen.«
»Ja, ja. Wir haben August, Bryson. Falls dir das noch nicht aufgefallen sein
sollte.«
Es hatte nicht viel Zweck, mit ihm zu diskutieren. Als wir das Lager erreichten
und er sein Zelt aufschlug, warf ich einen Blick in seinen Rucksack.
Er hatte fast seine ganze Ersatzkleidung weggeworfen und anscheinend
auch einigen Proviant.
»Wo sind die Erdnüsse geblieben?« fragte ich ihn. »Und deine , Salami?«
»Wir brauchen den ganzen Scheiß nicht. Es sind doch nur drei Tage bis
Monson.«
»Der Proviant war hauptsächlich für die Hundred Mile Wilderness gedacht,
Stephen. Wir wissen doch gar nicht, was es für Lebensmittel in Monson
gibt.«
»Ach so.« Er sah mich erschrocken und reumütig an. »Ich fand, es war
einfach zu viel für drei Tage.«
Ich wühlte verzweifelt in seinem Rucksack, dann suchte ich den Boden ab.
»Wo ist deine zweite Wasserflasche?«
Er setzte eine dämliche Miene auf. »Die habe ich weggeworfen. «
»Hast du wirklich deine Wasserflasche weggeworfen?« Das war der reinste
Wahnsinn. Wenn man eins beim Wandern im August absolut braucht, dann
literweise Trinkwasser.
»Sie war zu schwer.«
»Natürlich ist die schwer. Wasser ist immer schwer. Aber es ist nun mal
lebensnotwendig, findest du nicht?«
Er sah mich wieder hilflos an. »Ich mußte etwas Gewicht loswerden. Ich
war verzweifelt.«
»Nein. Saublöd.«
»Ja, das auch«, pflichtete er mir bei.
»Wenn du nur nicht immer solchen Scheiß machen würdest, Stephen.«
»Ich weiß«, sagte er bußfertig.
Während Katz weiter sein Zelt aufbaute, ging ich los, um für den nächsten