Picknick mit Baren - Bryson, Bill.pdf

noch verschlimmerte, als ich merkte, daß Katz bei der Aussicht, sich mehrere
Tage ohne einen bestimmten Zweck, frei von Strapazen, in der Stadt
herumtreiben und verschiedene Möglichkeiten der Zerstreuung ausprobieren
zu können, im siebten Himmel schwebte. Zu meinem Verdruß hatte er
sich bereits eine Fernsehzeitung besorgt, um seinen Fernsehkonsum in den
nächsten Tagen effektiver zu planen.
Ich wollte nur noch zurück auf den Trail, Kilometer fressen. Deswegen
waren wir hergekommen. Außerdem langweilte ich mich schrecklich. Es
war eine Langeweile jenseits von Gut und Böse. Ich vertrieb mir mittlerweile
schon die Zeit mit der Lektüre der Platzdeckchen in den Restaurants,
danach drehte ich sie um und schaute nach, ob die Rückseite auch bedruckt
war. In dem Sägewerk unterhielt ich mich mit den Arbeitern über den Zaun
hinweg. Am späten Nachmittag des dritten Tages war ich im Burger King
und betrachtete in tiefer Versunkenheit die Fotos des Geschäftsführers und
seiner Mannschaft – wobei mir der merkwürdige Umstand ins Auge fiel,
daß Leute, die in der Pommes- und Hamburger-Industrie arbeiten, immer so
aussehen, als hätten ihre Mütter was mit Goofy gehabt –, trat dann einen
Schritt zur Seite und las die Auszeichnungen für die »Mitarbeiter des Monats«.
In dem Moment wurde mir klar, daß ich unbedingt von hier abhauen
mußte.
20 Minuten später gab ich Katz bekannt, daß wir am nächsten Morgen wieder
auf dem Weg sein würden. Er war natürlich entsetzt. »Am Freitag läuft
Akte X«, stotterte er. »Ich habe gerade Cream-Soda gekauft.«
»Die Enttäuschung muß schrecklich sein«, erwiderte ich mit einem trockenen,
herzlosen Lächeln.
»Und der Schnee? Da kommen wir nie durch.«
Ich zuckte die Achseln, was optimistisch wirken sollte, aber vermutlich eher
Ausdruck von Gleichgültigkeit war. »Vielleicht doch.«
»Und wenn nicht? Was ist, wenn wieder ein Schneesturm aufzieht? Wir
können von Glück sagen, daß wir beim letzten Sturm mit dem Leben davongekommen
sind, wenn du mich fragst.« Er sah mich mit einem verzweifelten
Blick an. »Ich habe 18 Dosen Cream-Soda auf meinem Zimmer«,
stieß er hervor und bereute es umgehend.
Ich zog ungläubig die Augenbrauen hoch. »18? Willst du dich hier häuslich
niederlassen?«
»Es war ein Sonderangebot«, murmelte er entschuldigend und zog sich in
seinen Schmollwinkel zurück.
»Es tut mir leid, wenn ich dir deine Festtagslaune verderbe, Stephen, aber
wir sind doch nicht den ganzen Weg hierhergekommen, um fernzusehen
und Cream-Soda zu trinken.«
»Ich bin auch nicht hergekommen, um mir unterwegs den Tod zu holen«,