nalgures - Asociación Cultural de Estudios Históricos de Galicia

José Ignacio Fernández de Viana y Vieites
requerir e a nosos succesores si o queremos tanto por tanto, e querendoo
que o ajamos, / 23 e non o querendo que entón o posades fazer e facades a
tal persona que seja llana e abonada e tal que dé e pague a dita pensión / 24
de cada un año; et conpriindo o que dito he este dito aforamiento non
vos deve de ser tollido ni quytado por máys pensión nin / 25 menos que
outro por elo dé nin prometa, nin por dizer e alegar que en elo oubo e ha
enganno nin por otra razón ni excepçón alg a, antes / 26 vos deve e ha de
ser fecho saao e de paz por los beens do dito monsteiro que pera elo
obligamos. E eu o dito Alonso Yanes d-Ardaña / 27 que presente soo para
min e para miña moller e vozes asy o reçebo, et prometo que eu e a dita
miña moller e vozes paguemos a dita / 28 pensión e teñamos e cunplamos
todas las outras maneiras e condiçoos en este dito contrabto de
aforamiento contiúdas por min / 29 e por meus beens e seus que para elo
obligo.
Et qual das partes que contra esto vyer e assy non teber, conplir e agardar
peyte / 30 e pague por pena á outra parte que o agardar e cunplir tresmille
moravedís, e a pena pagada ou non todavýa este dito contrabto / 31 de
aforamiento seja firme e valedeiro durante o dito tempo 13 .
Que foy feito e outorgado dentro do dito monesterio, anno, día e mes
sobreditos./ 32
Testigos que foron presentes: Lopo de Coyro, escudeiro, e Pero Gomes,
clérigo, criado do dito señor don Fernando, e Loys Vasques, / 33
escripvano, e Jácome de Paz, clérigo, e Fernando de Paz, çapateiro.
(Signum) Eu, Iohán García, clérigo de la diócesis de Conpostella, notario
público por la autoridad apostólica logar-/ 34 -tenente de notario enna
çibdade e cabildo de Santiago a esto que sobredicho en un con os ditos / 35
testigos presente fuy e fi escripvir e por ende meu nome e signo fize
aquí en testimonio / 36 de verdad rogado e requerido.
13 Precede a la p una s cancelada.
148 NALGURES • TOMO II • AÑO 2005