07.05.2013 Views

Prácticas de lectura y escritura - Universidades Lectoras

Prácticas de lectura y escritura - Universidades Lectoras

Prácticas de lectura y escritura - Universidades Lectoras

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

cambian, se transforman, surgen nuevos, como ya anunciara<br />

Bakhtin:<br />

A riqueza e a varieda<strong>de</strong> dos gêneros do discurso são infinitas,<br />

pois a varieda<strong>de</strong> virtual da ativida<strong>de</strong> humana é inesgotável, e<br />

cada esfera <strong>de</strong>ssa ativida<strong>de</strong> comporta um repertório <strong>de</strong> gêneros<br />

do discurso que vai diferenciando-se e ampliando-se à medida<br />

que a própria esfera se <strong>de</strong>senvolve e fica mais complexa.<br />

(1997, p. 279). 8<br />

Es que los géneros textuales se vinculan a prácticas<br />

sociales, a necesida<strong>de</strong>s socio-discursivas. Como la esfera<br />

<strong>de</strong> la acción humana fue extremamente ampliada por la<br />

era <strong>de</strong> la interacción digital, en la misma proporción se<br />

ampliaron y ampliarán los géneros, que los alumnos <strong>de</strong>berán<br />

apren<strong>de</strong>r a <strong>de</strong>scifrar, percibiendo tanto su función<br />

como práctica socio-discursiva bien como las invariantes<br />

<strong>de</strong> estructura composicional, <strong>de</strong> contenido temático y <strong>de</strong><br />

recursos lingüísticos, y a usar, a veces, mismo antes que<br />

su profesor.<br />

En síntesis, parafraseando Herculano <strong>de</strong> Carvalho,<br />

solamente la enseñanza <strong>de</strong> lengua que transcurre <strong>de</strong>l conocimiento<br />

<strong>de</strong> la esencia <strong>de</strong>l fenómeno lingüístico en toda<br />

su complexidad será lo más a<strong>de</strong>cuado a la ampliación <strong>de</strong><br />

la competencia discursiva <strong>de</strong> los alumnos, esto es, aquel<br />

que permitirá al alumno la participación en el número <strong>de</strong><br />

comunida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>see, usando la lengua para los fines<br />

que necesite.<br />

8 NT. La riqueza y la variedad <strong>de</strong> los géneros <strong>de</strong>l discurso son infi nitas, pues<br />

la variedad virtual <strong>de</strong> la actividad humana es inagotable, y cada esfera <strong>de</strong><br />

esa actividad comporta un repertorio <strong>de</strong> géneros <strong>de</strong>l discurso que va diferenciándose<br />

y ampliándose a medida que la propia esfera se <strong>de</strong>senvuelve y<br />

queda más compleja. (1997, p. 279).<br />

Telisa Furlanetto Graeff<br />

457

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!