Revisión asistida por ordenador de traducciones - OpenTranslation

Revisión asistida por ordenador de traducciones
elementoconectado Función auxiliar de
comprobarconectores.
escribireninforme Función de salida de datos. Escribe texto
en el informe.
escribireninformelinea Función de salida de datos. Escribe una
línea de texto en el informe.
escribireninformelineacoloreada Función de salida de datos. Escribe una
línea de texto en el informe marcando
con un color diferente determinadas
palabras.
escribirsegmentoenlinea Función de salida de datos. Escribe un
mensaje y un segmento (texto origen y
texto de llegada) en el informe marcando
con un color diferente determinadas
palabras.
escribirsegmentoenlinea Función de salida de datos. Escribe un
mensaje y un segmento (texto origen y
texto de llegada) en el informe marcando
con un color diferente determinadas
palabras en el texto de origen y otras
palabras en el texto de llegada.
etiquetartexto Etiqueta un texto bilingüe.
extraeretiquetas Función auxiliar de comprobaretiquetas.
extraergeneronumero Función auxiliar general.
extraerlimitesregla Función auxiliar de
comprobarreglasgramaticales.
extraernumeros Función auxiliar de comprobarnumeros y
comprobarformatonumeros.
extraernumerosalinea Función auxiliar de comprobarnumeros y
comprobarformatonumeros.
formatoporcentaje Función auxiliar general.
iniciarinforme Función de salida de datos. Crea un
archivo para escribir en él.
int2string Función auxiliar general.
main Bucle principal del programa.
mayusculas Función auxiliar general.
minusculas Función auxiliar general.
273