19.03.2014 Views

ETUDE SUR LES AGENTS SPORTIFS DANS L'UNION ... - KEA

ETUDE SUR LES AGENTS SPORTIFS DANS L'UNION ... - KEA

ETUDE SUR LES AGENTS SPORTIFS DANS L'UNION ... - KEA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>KEA</strong> – CDES – EOSE : Etude sur les agents sportifs dans l’Union européenne<br />

ITALIE<br />

1. Réglementations nationales<br />

1.1. Réglementations étatiques<br />

1.1.1. Réglementation spécifique : NON<br />

La loi n° 91 du 23 mars 1981 sur les rapports entre les clubs et les sportifs professionnels<br />

(« Norme in materia di rapporti tra società e sportivi professionisti ») comporte une disposition (art.<br />

4) qui exclut l’application de la loi n° 300 du 20 mai 1970 sur le placement de main d’œuvre.<br />

En application de cette dérogation, les agents sportifs peuvent donc exercer en Italie une activité<br />

rémunérée d’intermédiaire pour le compte de sportifs ou de clubs sans avoir à se soumettre à la<br />

réglementation sur les agences d’emploi privées (système d’autorisation ministérielle préalable).<br />

Les agents sportifs sont toutefois soumis aux réglementations édictées par les fédérations<br />

sportives nationales.<br />

1.1.2. Réglementation générale sur le placement privé : NON<br />

Conformément à l’article 4 de la loi n° 91 du 23 mars 1981 susvisée, la réglementation italienne<br />

sur le placement privé de main d’œuvre ne s’applique pas, par dérogation, aux agents sportifs.<br />

NB : L’Italie a ratifié la Convention C181 de l’OIT sur les agences d’emploi privées.<br />

1.1.3. Droit commun : OUI<br />

- Code civil, articles 1742 et suivants.<br />

1.2. Réglementations émanant des institutions sportives nationales<br />

1.2.1. Fédérations sportives : OUI<br />

- Fédération italienne d’athlétisme<br />

- Fédération italienne de basket-ball<br />

- Fédération italienne de cyclisme<br />

- Fédération italienne de football<br />

- Fédération italienne de tennis<br />

- Ligue italienne de volley-ball Série A<br />

1.2.2. Comité olympique : OUI<br />

- La loi Sport n° 91 du 23 mars 1981 confère implicitement, par délégation, la régulation<br />

du sport au Comité Olympique National Italien (CONI), qui est simultanément une<br />

confédération des fédérations nationales, un comité olympique national et un organe<br />

public non gouvernemental. A notre connaissance, le CONI n’a pas édicté de règles<br />

concernant les agents sportifs, mais chaque fédération sportive peut édicter une telle<br />

réglementation sous son contrôle (par « subdélégation » en quelque sorte).<br />

- Décret-loi du 20 septembre 1996 modifiant la loi n° 91 du 23 mars 1981.<br />

1.3. Autres (code de déontologie, accord collectif…) : NON<br />

238

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!