2006 - Jaarverslag Hof van Cassatie (PDF, 1.61 MB) - Federale ...
2006 - Jaarverslag Hof van Cassatie (PDF, 1.61 MB) - Federale ...
2006 - Jaarverslag Hof van Cassatie (PDF, 1.61 MB) - Federale ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
103<br />
beslecht na afloop <strong>van</strong> een rechtspleging waarin zij partij waren. Volgens hen moet<br />
het algemeen rechtsbeginsel inzake het gezag <strong>van</strong> gewijsde, evenwel wijken voor<br />
dat <strong>van</strong> de voorrang <strong>van</strong> de internationale rechtsregel met rechtstreekse werking op<br />
de interne rechtsorde.<br />
Het rechtscollege op verwijzing verwerpt dit middel waarbij het weigert opnieuw<br />
over het reeds beslechte rechtspunt uitspraak te doen. Volgens dit rechtscollege<br />
immers heeft het arrest dat, na uitspraak te hebben gedaan over de strafvordering,<br />
verklaard heeft, zonder vernietigd noch hieromtrent ook maar bekritiseerd te<br />
worden, dat de bekritiseerde reglementbepaling in overeenstemming was met het<br />
Verdrag, gezag <strong>van</strong> gewijsde.<br />
De beklaagden die veroordeeld werden om de burgerlijke partijen te vergoeden,<br />
stellen een tweede maal cassatieberoep in voor het <strong>Hof</strong>. Ditmaal voeren zij de<br />
onverenigbaarheid aan <strong>van</strong> het Koninklijk besluit met het gemeenschapsrecht en<br />
verwijten de appelrechters op verwijzing dat zij zich achter het gezag <strong>van</strong> gewijsde<br />
hebben verschuild, een regel <strong>van</strong> intern recht, ofschoon het hier om de voorrang <strong>van</strong><br />
de internationale rechtsregel gaat. Volgens hen moet de strafrechter waarbij de latere<br />
burgerlijke rechtsvordering aanhangig is gemaakt, wanneer het bewijs wordt<br />
geleverd <strong>van</strong> een schending <strong>van</strong> het gemeenschapsrecht door die interne regel, die<br />
schending vaststellen, ook al dient hij daartoe terug te komen op een beslissing die<br />
hij in tegengestelde zin had genomen.<br />
Op gelijkluidende conclusie <strong>van</strong> het openbaar ministerie, verwerpt het <strong>Hof</strong> dit<br />
middel.<br />
Het gezag <strong>van</strong> gewijsde in strafzaken t.a.v. het later gevoerd burgerlijk proces hangt<br />
immers niet af <strong>van</strong> de voorwaarde dat de beslissing, waartegen geen rechtsmiddel<br />
meer openstaat, <strong>van</strong> de onwettigheden is gevrijwaard die een partij eraan toeschrijft,<br />
ook al worden die onwettigheden uit een miskenning <strong>van</strong> de internationale<br />
rechtsregel afgeleid.<br />
Het <strong>Hof</strong> <strong>van</strong> Justitie <strong>van</strong> de Europese Gemeenschappen heeft op 16 maart <strong>2006</strong> (C-<br />
234/04), op prejudiciële vraag, een arrest gewezen dat deze oplossing niet nietig<br />
verklaart. Volgens die beslissing immers gebiedt het gemeenschapsrecht de<br />
nationale rechter niet om het gezag <strong>van</strong> gewijsde dat het interne recht aan een door<br />
hem gewezen beslissing toekent buiten toepassing te laten, ook al zou daardoor een<br />
schending <strong>van</strong> het Verdrag dat aan de voormelde beslissing wordt voorgeschreven<br />
kunnen worden opgeheven. Nu het intern recht de rechter niet de bevoegdheid geeft<br />
om op het rechtspunt terug te komen dat hij tussen de partijen heeft beslecht, kan<br />
artikel 10 <strong>van</strong> het Verdrag tot oprichting <strong>van</strong> de Europese Gemeenschap hem niet<br />
verplichten een beslissing opnieuw te onderzoeken waar<strong>van</strong> hem wordt verweten dat<br />
hij ze met schending <strong>van</strong> het gemeenschapsrecht heeft genomen.