In pulverem38 - Othoniel Menezes

506
41 Allan Kardec. Ver no ensaio sobre Ferreira Itajubá.
42 Cápsula dentro da qual se forma o alvo algodão.
43 Padre Marcelino Rogério dos Santos Freire (Vigário de Pedra Lavrada/PB,
de 1860 a 1870 e de Jardim do Seridó entre 1899 a 1908). Ver
nota de OM.
44 Planta ornamental, com muitos caules ramificados, da família das
cariofiláceas (Dianthus plumarius), de cuja espécie se obtêm numerosas
variedades; cravo-bordado.
45 Peça, adereço, das imagens dos santos. Círculo dourado ou peça de metal
circular com que pintores e escultores circundam muitas vezes a cabeça
de Cristo, da Virgem e dos santos.
46 Veríssimo de Melo – depois de OM, portanto –, em 1977, registrou para
abagão: figurão, maioral, coronel (Folclore brasileiro: Rio Grande do Norte.
Rio de Janeiro, Funarte, 1977, p.1416). Houaiss aponta abegão
como”administrador ou feitor de quinta ou herdade e/ou encarregado de
abegoaria”. Aurélio, também para abegão, diz se tratar de homem da abegoaria
(lugar onde se recolhe gado e/ou se guardam utensílios de lavoura, carros,
etc.) e/ou feitor de propriedade.
47 Deusa da música e da poesia lírica. Nome comum dado às bandas de
música, à época. Centenária, ainda existe, em Jardim do Seridó, a “Euterpe
Jardinense”, de que trata a sextilha.
48 Ver nota de OM.
49 Idem,
50 Idem, idem.
51 Ver Notas ao Canto 1.
52 Soando (o metal) aguda ou vibrantemente.
53 Provida de adorno; enfeitada, louçainha, garrida, vistosa, ataviada.
54 Escondido, enfeitiçado.
55 Monstro imaginário com que se faz medo às crianças; bicho-papão, bitu,
boitatá, coca (ô), coco (ô), cuca, imba, papa-gente e (bras.) manjaléu,
mumuca, papa-figo.
56 Jean Valjean. Personagem principal do celebrado romance Os Miseráveis
(1862), de Victor Hugo, narrando a revolução política ocorrida em 1830,
que derrubou o reinado de Luís Filipe I, da França, através da história de