Pfalzrätliche Strafuntersuchung gegen Joseph Antoni Egger aus ...

Vorgeschichte
in sein Haus. Dort konfrontierte er ihn mit dem Verdacht, was er bei einer späteren
Zeugenaussage folgendermassen beschrieb:
«[...] wann er möchte etwa einen fehlstreich im verdruss gethan haben, so solle er es doch
einem vertrauten menschen anzaigen, denn er deponent 271 wüsse, das die obrigkeit nur noch
2 tag ruehe, als dann gehe es wider auf ein neues an: worauf der Joseph antwortete, wann er
wüsste, das er nacher S. Fiden 272 müsste, und gezimiget [gefoltert] würde, so gienge er lieber
aus dem Land; hienach deponent ihm erwiderte, und solches ausredete sagend, wann er
ohnschuldig seye, solle er nicht fort, und wann er schon leyden müsse, so habe ja unser
Gott auch villes umb unschuld gelitten [...].» 273
Egger verliess daraufhin den Wirt bald mit den Worten, er müsse arbeiten
gehen, wolle aber nachts mit ihm reden. Den ganzen Tag über fuhr Egger
«b’schütte» auf sein Lehengut und kehrte abends wie angekündigt zum Wirt
zurück. 274 Dort zeigte er sich sichtlich aufgewühlt und äusserte sich folgendermassen:
«Es seye eine erschröckhliche sach das vatterland zu allen zeiten meyden /: repetendo :/
worüber Christian Louis erwiderte, Joseph, was ist dann dis für eine sach, ihr haben ja
nichts, als wie ich höre, ein böses weib und darzu ville schulden, müsse auch tag und nacht
villes werckhen; hingegen Joseph Egger erwiderte, er wollte alles bestreitten, und denen
schulden red, und antwort geben können [...].» 275
Egger lamentierte weiter über seine Schulden, sagte, er sei seinem Lehnherrn
noch etwas schuldig, habe aber auf der anderen Seite beim Färber noch ein Guthaben,
das er eintreiben könne. Bei diesen Erläuterungen hatte Christian Louis
gemäss seinen später zu Protokoll gegebenen Aussagen den Eindruck,
«dass Joseph Egger vast über den stuehl herunter gefallen, und ihme vast ohnmächtig werde;
hienach deponent ihme zugesprochen, sagend, es seye kein sünden so gross, er komme
auch wider zu gnaden auf welchen zuspruch hin Joseph Egger deutlich erwideret hat: ja
Gottes namen, ich habe ihro der Catharina mit der furckhen [Mistgabel] einen streich gegeben
[...].» 276
271
272
273
274
275
276
Der Begriff «Deponent» kommt vom Lateinischen «deponere» = ablegen, deponieren.
In St. Fiden befand sich das Gefängnis, vgl. Kap. 2.3.1.1.
Dok. 6, erste Anzeige von Christian Louis, S. 1 f.
Dok. 6, erste Anzeige von Christian Louis, S. 2.
Dok. 6, erste Anzeige von Christian Louis, S. 3.
Dok. 6, erste Anzeige von Christian Louis, S. 3 f.
59