Text anzeigen (PDF) - bei DuEPublico

- 91 -
Mirjana Mor"kvä',ic
AUSL]\NDISCHE FRAUEN: SELBST]\NDIGKEIT -
PRIVILEG ALS UBERLEBENSSTRA TEGIE 1
Selbständige Ausländer stellen weniger als 1 % aller Beschäftigten in der Bundesrepublik
dar: etwas über 100.000 gegenüber drei Millionen deutschen Männern,
ca. 30.000 gegenüber mehr als einer Million deutschen Frauen (Statistisches
Bundesamt 1983). Da so wenig Ausländer selbständig sind (übrigens, viel
weniger als in anderen europäischen Ländern) und angesichts der v • . en Voraussetzungen,
die sie dafür erfüllen müssen, erscheint wirtschaftliche Selbständigkeit
als ein Privileg, das nur wenigen zugänglich ist. Wenn man noch davon
ausgeht, daß ein großer Teil der Ausländerinnen und Ausländer von ungeschützten
Arbeits- und/oder Aufenthaltsverhältnissen betroffen ist, mag ein Bericht
über Selbständige als ungeschützte Arbeitsverhältnisse unter Ausländerinnen
peripher erscheinen, weil diese winzige Gruppe der "Privilegierten" kaum für
die große Mehrheit repräsentativ sein könnte.
In meinen Ausführungen werde ich zuerst in einem Vergleich zu den deutschen
Frauen, bezogen auf den Zugang zum Arbeitsmarkt und zur Selbständigkeit,
die ungeschützte Lage der Ausländerinnen insgesamt vorstellen. Danach
werde ich mich gezi elt mit der Problematik selbständiger Ausländerinnen und"
Ausländer (eine "privilegierte Minderheit?") auseinandersetzen, um die Wahl
di eser Gruppe in unserem Kontext zu begründen. Auf der Basis einiger Ergebnisse
unserer Studie über Flickschneidereien 2 in West-Berlin und aus anderen
Arbeiten werden einige Vorschläge gemacht, um zur Zeit existierende und gepl
ante Maßnahmen, Beratungs- und Weiterbildungseinrichtungen für selbständige
Frauen auch für Ausländerinnen zugänglich und attraktiv zu machen.
1. Ausländerinnen und Deutsche: wer darf selbständig werden?
Die ausländischen Frauen haben viel gemeinsam mit den deutschen Frauen,
wenn es um die geschlechtsspezifische Diskriminierung in dieser Gesellschaft
geht. Ich begrüße es, daß sie innerhalb dieser Tagung nicht als eine völlig getrennte
Zielgruppe angesprochen wurden, wie es üblich ist. Trotzdem, es ist