KOMMISSION - EUR-Lex - Europa

128 DE
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften
15.9.98
Zusätzliche
Anmerkung 4 a)
Zusätzliche
Anmerkung 4 b)
Zusätzliche
Anmerkung 4 c)
Als Vakuumdestillation gilt die Destillation unter einem Druck von nicht mehr als
400 mbar, gemessen am Kopf der Kolonne.
Unter Redestillation zur weitgehenden Zerlegung versteht man Destillationsvorgänge
(andere als Topping) in industriellen Anlagen mit kontinuierlicher oder diskontinuierlicher
Arbeitsweise, bei denen Destillate der Unterpositionen 2710 00 11 bis 2710 00 68,
2711 11 00, 2711 12 91 bis 2711 19 00, 2711 21 00 und 2711 29 00 (anderes als Propan
mit einem Reinheitsgrad von 99 GHT oder mehr) eingesetzt werden, um folgende
Erzeugnisse zu gewinnen:
1. isolierte Kohlenwasserstoffe mit hohem Reinheitsgrad (90 GHT oder mehr für Olefine
und 95 GHT oder mehr für andere Kohlenwasserstoffe); Isomerengemische der gleichen
organischen Verbindung gelten als isolierte Kohlenwasserstoffe.
Es wird darauf hingewiesen, daß nur solche Verfahren zugelassen sind, bei denen
mindestens drei Erzeugnisse anfallen; diese Einschränkung gilt nicht für das Trennen
von Isomeren. Dabei wird in diesem Zusammenhang Ethylbenzol als Isomer der Xylole
angesehen;
2. Erzeugnisse der Unterpositionen 2707 10 10 bis 2707 30 90, 2707 50 10 und
2707 50 90 und 2710 00 11 bis 2710 00 68:
a) bei denen ein Überlappen zwischen dem Siedeende eines Schnittes und dem
Siedebeginn des folgenden Schnittes nicht zulässig ist und die eine Spanne von
höchstens 60 °C zwischen den beiden Temperaturen aufweisen, bei denen einschließlich
der Destillationsverluste 5 und 90 RHT übergehen (ASTM D 86-67
(Reapproved 1972));
b) bei denen ein Überlappen zwischen dem Siedeende eines Schnittes und dem
Siedebegin des folgenden Schnittes zulässig ist und die eine Spanne von höchstens
30 °C zwischen den beiden Temperaturen aufweisen, bei denen einschließlich der
Destillationsverluste 5 und 90 RHT übergehen (ASTM D 86-67 (Reapproved
1972)).
Unter Kracken versteht man industrielle Verfahren, in denen durch Wärme, mit oder ohne
Druck sowie mit oder ohne Verwendung von Katalysatoren, die Moleküle von Erdölerzeugnissen
gespalten werden und ihre chemische Struktur geändert wird, wobei insbesondere
Mischungen leichterer Kohlenwasserstoffe anfallen, die bei normaler Temperatur und
normalem Druck flüssig oder gasförmig sind.
Zu den Krackverfahren gehören vor allem:
1. das thermische Verfahren;
2. das katalytische Verfahren;
3. das Dampfkracken zur Gewinnung gasförmiger Kohlenwasserstoffe;
4. das Hydrokracken (Krackverfahren mit Hydrierung);
5. die Dehydrierung;
6. die Dealkylierung;
7. das Fließbettverfahren (coking);
8. das Viskositätsbrechen.