KOMMISSION - EUR-Lex - Europa

15.9.98
DE Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 57
0804 Datteln, Feigen, Ananas, Avocadofrüchte, Guaven, Mangofrüchte und Mangostanfrüchte,
frisch oder getrocknet
0804 40 20
bis
0804 40 95
Avocadofrüchte
Avocadofrüchte (Früchte von Persea americana Mill.) sind Steinfrüchte, oft umfangreich,
kugelig, birnen- oder flaschenförmig je nach Sorte, oft mit großem Stein. Die Haut ist
dunkelgrün oder mehr oder weniger violett, purpur oder gelb gefärbt. Das Fruchtfleisch ist
fest und in der Reife unter der Haut von weiß-grünlicher Farbe, in der Umgebung des
Steines weißlich.
0804 50 00 Guaven, Mangofrüchte und Mangostanfrüchte
Guaven sind die Früchte des Guavenbaums (Psidium guayava L.); es sind Beeren mit einem
Fruchtfleisch unterschiedlicher Farbe (weißlich, rosa, cremefarben, rötlich oder grünlich)
und mit zahlreichen Kernen.
Mangofrüchte sind die Früchte des Mangobaums (Mangifera indica); es sind Früchte, die
einen großen abgeflachten Kern enthalten, von dem Fasern ausgehen. Es gibt mehrere
Sorten von Mangofrüchten, die mehr oder weniger schwer (150 g bis 1 kg) und mehr oder
weniger süß und aromatisch sind (einige haben einen leichten Geschmack nach Terpentinöl).
Mangostanfrüchte sind Früchte des Mangostanbaums (Garcinia mangostana). In der Reife
sind es violette Beeren mit einem dicken Samengehäuse, das einige Samen enthält, die von
einer fleischigen, weißen, süßen Haut von besonders delikatem Aroma umgeben sind.
0805 Zitrusfrüchte, frisch oder getrocknet
0805 10 10
bis
0805 10 50
Süßorangen, frisch
Hierher gehören nur Orangen der Art Citrus sinensis.
0805 10 10 Blut- und Halbblutorangen
0805 10 82
bis
0805 10 86
Blutorangen sind Orangen, deren Schale (oft auf der Hälfte der Oberfläche), Fruchtfleisch
und Saft eine durch Karotin bedingte Färbung zeigen. Bei Halbblutorangen ist die Färbung
weniger stark und beschränkt sich auf Fruchtfleisch und Saft.
Hierher gehören: „Blood ovals“, „sanguinas redondas“, „Navels sanguinas“, „Sanguinelli“,
„Doubles fines“, „Washington sanguines“ oder „veredelte doubles fines“ oder „grosses
sanguines“ und „Portugaises“.
andere
Hierher gehören z. B. Bitterorangen (Früchte der Art Citrus aurantium). Sie werden in
erster Linie in der Konfitürenindustrie verwendet.
0805 20 30 Monreales und Satsumas
Satsumas (Citrus reticulata Blanco var. unshiu (Swing)) sind eine frühe Sorte der Mandarine.
Die gelb-orangefarbene Frucht ist groß, sehr saftig, nicht sauer und ohne Kerne.
0805 20 50 Mandarinen und Wilkings
Die Mandarinen (Citrus nobilis Lour. oder Citrus reticulata Blanco) unterscheiden sich von
den gewöhnlichen Orangen durch ihre kleinere und abgeflachtere Form, durch leichtere
Schälbarkeit, durch eine deutlichere Trennung ihrer Segmente und ihren süßeren und
aromatischeren Geschmack.