Volumen VI – Psicopatología de la vida cotidiana (1901

so con energía. Durante el viaje se mostró nerviosa, avisó al
cochero que los caballos se asustarían, y cuando los inquietos
animales realmente opusieron en un momento algunas dificultades,
aterrorizada saltó del carruaje y se quebró la pierna,
en tanto que los que permanecieron dentro resultaron
indemnes. Si tras descubrir estos detalles no podemos ya
dudar de que este accidente fue en verdad una escenificación,
no dejaremos de admirar la destreza con que el azar fue
constreñido a impartir un castigo tan adecuado a la culpa:
durante largo tiempo estuvo impedida de bailar cancán.
De lesiones que yo mismo me infiriera en épocas tranquilas
poco puedo informar, pero no me sé incapaz de tales
cosas en condiciones extraordinarias. Cuando un miembro de
mi familia se queja de haberse mordido la lengua, cogido un
dedo, etc., obtiene de mí, en vez de la preocupación que
espera, la pregunta: «¿Por qué lo hiciste?». Pero yo mismo
me cogí el pulgar de la manera más ridicula después que un
joven paciente hubo confesado en la sesión su propósito (no
para ser tomado en serio, desde luego) de casarse con mi
hija mayor, en tanto yo sabía que ella justamente estaba en
el sanatorio con extremo peligro de muerte. [Cf. pág. 167,
n. 13.]
Uno de mis hijos varones, cuyo temperamento vivaz suele
oponer dificultades al cuidado que se le debe dispensar cuando
enferma, tuvo cierto día un ataque de cólera al ser instado
a guardar cama durante la mañana, y amenazó con matarse,
posibilidad de la cual tenía noticia por los periódicos.
Al anochecer me mostró un moretón que el choque con un
picaporte le había producido en un costado del pecho. A mi
pregunta irónica sobre por qué lo hizo y qué buscaba con
ello, respondió este niño de once años, como por súbita iluminación:
«Fue mi intento de suicidio, con que amenacé
hoy temprano». Por otra parte, no creo que en ese tiempo
mis hijos conocieran mis puntos de vista sobre las lesiones
que uno se inflige a sí mismo.
Quien crea ^' en la ocurrencia de unas autolesiones semideliberadas
—si se nos permite esta torpe expresión—, estará
preparado para suponer que junto al suicidio deliberado
conciente existe también una autoaniquilación semideliberada
—con propósito inconciente—, que sabe explotar hábilmente
un riesgo mortal y enmascararlo como azaroso infortunio.
Ella no es rara en absoluto. En efecto, la tendencia a
177
31 [Este párrafo y el sigviiente datan de 1901.]