10.05.2013 Views

Volumen VI – Psicopatología de la vida cotidiana (1901

Volumen VI – Psicopatología de la vida cotidiana (1901

Volumen VI – Psicopatología de la vida cotidiana (1901

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

años más tar<strong>de</strong>, <strong>de</strong>spués que ese matrimonio tuvo el <strong>de</strong>sen<strong>la</strong>ce<br />

más <strong>de</strong>sdichado.*^<br />

De los notables trabajos <strong>de</strong> A. Mae<strong>de</strong>r,*" <strong>de</strong> Zurich, publicados<br />

en lengua francesa, tomo <strong>la</strong> siguiente observación,*^<br />

que <strong>de</strong> igual modo habría podido c<strong>la</strong>sificarse entre los<br />

«olvidos»:<br />

«Une dame nous racontait récemment qu'elle avait oublié<br />

d'essayer sa robe <strong>de</strong> noce et s'en souvint <strong>la</strong> veille du manage<br />

á huit heures du soir; <strong>la</strong> couturiére désespérait <strong>de</strong> voir sa<br />

cliente. Ce <strong>de</strong>tail suffit á montrer que <strong>la</strong> fiancee ne se sentait<br />

pas tres heureuse <strong>de</strong> porter une robe d'épouse, elle cherchait<br />

á oublier cette representation pénible. Elle est aujourd'hui...<br />

divorcee».*<br />

Acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> gran actriz Eleonora Duse,*^ un amigo que<br />

ha aprendido a tomar nota <strong>de</strong> los signos me contó que en<br />

uno <strong>de</strong> sus papeles el<strong>la</strong> escenificaba una acción sintomática,<br />

muestra cierta <strong>de</strong> <strong>la</strong> profundidad <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> cual extraía su<br />

actuación. Es un drama <strong>de</strong> adulterio; acaba <strong>de</strong> tener un intercambio<br />

<strong>de</strong> pa<strong>la</strong>bras con su marido, y ahora, antes que el<br />

seductor se le acerque, permanece absorta en sus pensamientos.<br />

En ese breve intervalo juega con <strong>la</strong> alianza que lleva<br />

en el <strong>de</strong>do, <strong>la</strong> quita, <strong>la</strong> vuelve a poner y torna a quitárse<strong>la</strong>.<br />

Ahora está madura para el otro.<br />

Con esto*" se re<strong>la</strong>ciona lo que Theodor Reik^" nos refiere<br />

sobre otras acciones sintomáticas con anillos:<br />

«Conocemos <strong>la</strong>s acciones sintomáticas que <strong>la</strong>s personas<br />

casadas suelen ejecutar quitándose el anillo <strong>de</strong> compromiso<br />

y volviéndoselo a poner. Una serie <strong>de</strong> acciones sintomáticas<br />

<strong>de</strong> esta índole produjo mi colega M. Una muchacha a quien<br />

amaba le había obsequiado un anillo, encomendándole que<br />

15 [Los dos últimos ejemplos y el que les sigue fueron luego incluidos<br />

por Freud en sus Conferencias <strong>de</strong> introducción (1916-17), AE, 15,<br />

págs. 51-2.]<br />

i« Mae<strong>de</strong>r, 1906-08.<br />

" [Agregada en 1910.]<br />

* {«Una dama nos contaba recientemente que se olvidó <strong>de</strong> probarse<br />

su vestido <strong>de</strong> novia, recordándolo <strong>la</strong> víspera <strong>de</strong> su casamiento a<br />

<strong>la</strong>s ocho <strong>de</strong> <strong>la</strong> noche; <strong>la</strong> modista había perdido <strong>la</strong>s esperanzas <strong>de</strong> ver<br />

a su dienta. Este <strong>de</strong>talle basta para mostrar que <strong>la</strong> novia no se sentía<br />

muy feliz <strong>de</strong> llevar un traje <strong>de</strong> esposa, que procuraba ol<strong>vida</strong>r esta<br />

representación penosa. Hoy está... divorciada».}<br />

18 [Este párrafo fue agregado en 1907.]<br />

19 [Agregado en 1917.]<br />

2» Reik, 1915.<br />

200

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!