Volumen VI – Psicopatología de la vida cotidiana (1901

no parecía del todo vencido, pues aún habrían de suceder
toda clase de cosas antes que las diapositivas quedaran listas.
Arruiné una de ellas apretándola, mientras la sostenía con
una mano para limpiar el lado de vidrio (nunca he roto una
diapositiva de ese modo). Cuando hice confeccionar un nuevo
ejemplar de esta misma placa, se me cayó de la mano, y si
no se rompió fue debido a que adelanté el pie para detenerla.
Cuando montaba las diapositivas, toda la pila se me volvió
a caer al suelo, felizmente sin que se debieran lamentar roturas.
Por último, pasaron varios días hasta que realmente
las embalara y remitiera, pues cada día me formaba el propósito
de hacerlo y tornaba a olvidarme».
7. Olvido repetido, trastrocar las cosas confundido en la
ejecución final: «Tenía que enviar una tarjeta postal a un
conocido, pero durante varios días lo fui posponiendo, a raíz
de lo cual concebí la fuerte conjetura de que la causa era
esta: En una carta, ese individuo me había comunicado que
en el curso de aquella semana quería visitarme alguien por
cuya presencia yo no me desvivía mucho. Cuando pasó esa
semana y aminoraron así las perspectivas de la indeseada
visita, le escribí por fin la tarjeta postal, donde le comunicaba
los momentos en que yo estaría libre. Al escribir esas
líneas, en un comienzo quise agregar que un "druk werk"
("un trabajo ímprobo, esforzado o asiduo" {en lengua holandesa}
) me había impedido contestarle antes, pero al fin
desistí, considerando que ninguna persona razonable cree ya
en ese usual pretexto. No sé si esta mentirita estaba empero
destinada a expresarse, pero cuando eché la tarjeta postal
en el buzón, la deposité por error en su abertura inferior:
"Drukwerk" ("Impresos" {en lengua holandesa})».
8. Olvido y error. «Una muchacha se encamina cierta mañana
de hermoso tiempo al Ryksmuseum para dibujar ahí
unos modelos de yeso. Aunque con ese bello día hubiera preferido
irse a pasear, se resolvió a mostrarse diligente una vez
más y dibujar. Primero tiene que comprar papel. Va a un
negocio (a diez minutos de distancia del museo, más o menos),
compra lápices y otros útiles de dibujo, pero olvida
adquirir justamente el papel; se dirige entonces al museo, y
cuando se sienta en su banquito, lista para principiar, hete
ahí que no tiene papel, de suerte que se ve obligada a encaminarse
de nuevo al negocio. Adquirido el papel, empieza
realmente a dibujar; el trabajo marcha bien y, pasado algún
tiempo, oye que de la torre del museo dan un gran número
de campanadas. Piensa: "Han de ser ya las doce"; sigue tra-
229