Volumen VI – Psicopatología de la vida cotidiana (1901

pues es el único plato que siempre, sin excepción, prepara
bien. Cierto domingo nos hizo esa misma torta, la puso
sobre el aparador, tomó los platos y cubiertos usados y los
apiló sobre la fuente en que había traído la torta; y coronando
la pila volvió a colocar la torta, en lugar de servírnosla,
y desapareció con ella en la cocina. Primero creímos
que había hallado algo para corregir en la torta, pero como
no reaparecía, mi mujer la llamó y le preguntó: "Betty,
¿qué fue de la torta?". La muchacha no entendía: "¿Cómo
dice?". Tuvimos que explicarle que se había vuelto a llevar
la torta: la puso sobre la fuente, la trajo y tornó a retirarla
"sin darse cuenta". — Al día siguiente, cuando nos dispusimos
a consumir el resto de esa torta, mi mujer reparó en
que de ella quedaba tanto como habíamos dejado la víspera,
o sea que la muchacha había desdeñado el trozo de su manjar
predilecto que le tocaba en suerte. — La actitud infantil es
en ambos casos asaz nítida; primero, la desmesura del niño
que no quiere compartir con nadie la meta de sus deseos,
y después, una reacción de desafío, igualmente infantil: "Si
no puedo disfrutarla toda, que se la guarden ellos, yo no
quiero nada"».
Las acciones casuales o sintomáticas'* en asuntos relativos
al casamiento suelen tener el más serio de los significados y
acaso hagan creer en presagios al que no quiera considerar
la psicología de lo inconciente. [Cf. págs. 250-l«.] No es
un buen comienzo que una joven señora pierda su alianza
durante el viaje de bodas, aunque las más de las veces sólo
la haya extraviado y vuelva a encontrarla enseguida. — Conozco
a una dama, hoy divorciada, que en la administración
de su fortuna a menudo firmó documentos con su nombre de
soltera, muchos años antes de que lo recuperase. — Cierta
vez era yo huésped en casa de una pareja de recién casados,
y escuché a la joven esposa contar riendo su última vivencia:
el día siguiente a su regreso del viaje de bodas, fue a visitar
a su hermana soltera a fin de salir de compras con ella,
como en los viejos tiempos, mientras el marido acudía a
sus ocupaciones. De pronto advirtió la presencia de un señor
en el otro extremo de la calle y exclamó, codeando a su hermana:
«¡Mira, ahí va el señor L.!». Había olvidado que
ese señor desde hacía algunas semanas era su marido. Me
quedé helado con este relato, pero no me atreví a extraer
la inferencia. Esta pequeña historia sólo fue revivida por mí
199
1* [Este párrafo fue agregado en 1907,]