12.05.2013 Views

Guía del Capacitador para el Aprendizaje y Acción Participativa

Guía del Capacitador para el Aprendizaje y Acción Participativa

Guía del Capacitador para el Aprendizaje y Acción Participativa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Guía</strong> <strong>d<strong>el</strong></strong> <strong>Capacitador</strong> <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>Aprendizaje</strong> y <strong>Acción</strong> <strong>Participativa</strong><br />

3. Identifique a los individuos <strong>para</strong> una capacitación específica, preguntando: ¿Quién se<br />

beneficiará más o quién tendría <strong>el</strong> mayor impacto con lo que aprenda? , consulte con<br />

una variedad de personas en la institución o en la agencia que lo contrate. Esta es la<br />

oportunidad de asegurarse que los participantes provengan de una diversidad de<br />

instituciones y contextos. Si una institución en particular, tal como un ministerio o<br />

universidad, es <strong>el</strong> cliente principal de la capacitación y se sabe que tienen pocos vínculos<br />

con ONGs en <strong>el</strong> campo, entonces es hora de que los capacitadores presionen <strong>para</strong><br />

asegurarse de que también se inviten participantes de las ONGs. Hay evidencia<br />

contundente que indica que los participantes que se unen de esta forma, aprenden mucho<br />

uno <strong>d<strong>el</strong></strong> otro y pueden formarse vínculos permanentes de trabajo.<br />

4. Evalúe las expectativas de los participantes: ¿Qué saben <strong>d<strong>el</strong></strong> taller/curso? Al conocer sus<br />

percepciones, ya sea de forma directa o indirecta, puede darles respuestas que ayuden en la<br />

planificación <strong>d<strong>el</strong></strong> taller. Recuerde que no podrá responder a las expectativas de todos. Puede<br />

informar a los participantes que se realizó una consulta amplia antes de diseñar <strong>el</strong> programa, y<br />

que ha tratado de incluir la mayor cantidad de perspectivas posibles, pero no todas.<br />

5. Comparta la información necesaria con las demás personas que están colaborando <strong>para</strong> la<br />

organización <strong>d<strong>el</strong></strong> taller/curso. Deberán hacerse arreglos logísticos, y distribuirse las<br />

responsabilidades. Asegúrese de que todos están de acuerdo con la división de<br />

responsabilidades. Dependemos de todos <strong>para</strong> <strong>el</strong> éxito de la capacitación. Véase la<br />

sección 7.2 en la cual se detallan sugerencias <strong>para</strong> tales arreglos.<br />

6. Formule una Estrategia de Capacitación, en la cual se incluya una secuencia que sea<br />

adecuada <strong>para</strong> la situación particular. Esto, más allá de un sólo evento de capacitación. En<br />

las estrategias de capacitación debe considerarse <strong>el</strong> desarrollo de los participantes durante<br />

dos o tres años, como mínimo. Asegúrese de no dejar dudas a la institución que solicita la<br />

capacitación, pues un solo evento no tendrá un impacto duradero. La definición de la<br />

estrategia de capacitación no debe hacerla sólo una persona desde afuera, sino<br />

juntamente con la institución interesada. De esta forma, la organización se sentirá<br />

comprometida con <strong>el</strong> éxito de la capacitación y dará cuenta de que una sesión sola, no es<br />

suficiente.<br />

La información más importante serán las expectativas de los participantes. Idóneamente, los<br />

objetivos de un taller/curso deben estar a la par con las expectativas. Además es importante<br />

establecer un diálogo con los participantes cuanto antes, de manera que puedan leer los<br />

materiales antes <strong>d<strong>el</strong></strong> taller y que sepan lo que pueden esperar. Averigüe dónde habrá alguna<br />

resistencia y, de ser posible, asegúrese que <strong>el</strong> personal jerárquico de la institución se<br />

comprometa, no sólo a que se realice <strong>el</strong> curso, también a que éste tenga un efecto duradero. No<br />

se puede subestimar la importancia de este punto. Es increíble cómo se desperdician tantos<br />

esfuerzos de capacitación por la falta de apoyo de las personas r<strong>el</strong>evantes y poderosas, que bien<br />

podrían dar incentivos <strong>para</strong> que los participantes cambien sus prácticas al regresar a sus labores<br />

después <strong>d<strong>el</strong></strong> entrenamiento.<br />

Idóneamente, debería incluirse una sesión <strong>para</strong> discutir las implicaciones institucionales de<br />

cambiar hacia la práctica en base al estilo participativo.<br />

Hasta en una sesión de un sólo día, una sesión rápida de lluvia de ideas al final de la jornada<br />

sería útil por dos motivos.<br />

En primer lugar, los participantes apreciarían lo que implica, a largo plazo, <strong>el</strong> uso de los enfoques<br />

participativos en otros trabajos y que no son sólo un grupo de técnicas y herramientas.<br />

Aprenden mucho uno <strong>d<strong>el</strong></strong> otro, y pueden formarse<br />

vínculos permanentes de trabajo.<br />

121

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!