Guía del Capacitador para el Aprendizaje y Acción Participativa
Guía del Capacitador para el Aprendizaje y Acción Participativa
Guía del Capacitador para el Aprendizaje y Acción Participativa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Guía</strong> <strong>d<strong>el</strong></strong> <strong>Capacitador</strong> <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>Aprendizaje</strong> y <strong>Acción</strong> <strong>Participativa</strong><br />
53: HECHO, OPINIÓN, RUMOR (HOR)<br />
✓OBJETIVOS ♦ Poder diferenciar entre hechos, opiniones y rumores.<br />
♦ Motivar a que se evalúen las respuestas de los informantes en <strong>el</strong><br />
trabajo de campo.<br />
✎ MATERIALES<br />
TIEMPO<br />
PROCEDIMIENTO<br />
Prepare párrafos de texto <strong>para</strong> ser leídos o distribuidos.<br />
10 a 15 minutos<br />
1. Comience una discusión sobre las dificultades de evaluar la<br />
información que se recibe de los informantes. En una lluvia de<br />
ideas en plenaria, pregunte a los participantes cómo juzgan la<br />
validez o la confiabilidad de la información. Luego, defina tres<br />
formas de categorizar la información, ya sea como Hecho,<br />
Opinión o Rumor. Pida a los participantes que definan estas<br />
palabras, o si cuenta con tiempo limitado, presente las siguientes<br />
definiciones:<br />
♦ Hecho: una verdad específica acordada en un tiempo y<br />
espacio.<br />
♦ Opinión: <strong>el</strong> punto de vista de una persona o un grupo, en<br />
cuanto a un tema.<br />
♦ Rumor: información sin base de una fuente no<br />
identificada.<br />
2. Lea un párrafo y pida a los participantes que evalúen cada frase<br />
haciendo una señal física con sus brazos. Cuando la frase es ...<br />
♦ ...Hecho: alce la mano.<br />
♦ ...Opinión: ponga las manos sobre la cabeza.<br />
♦ ...Rumor: cruce los brazos sobre <strong>el</strong> pecho.<br />
Ejemplo de texto:<br />
“¿Quiere conocer nuestro pueblo? Bueno hay 420 familias (H), dos<br />
almacenes y la iglesia más bonita de la región (O).<br />
La mayoría de campesinos no tienen (O/H) suficiente tierra.<br />
Siembran maíz y yuca (H), y <strong>el</strong> frijol es un cultivo secundario. La papa<br />
es muy importante (H). Para unos es su alimento principal en <strong>el</strong> invierno<br />
(H). Pero ahora más personas están vendiendo frutas (H). El alto precio<br />
se debe a la escasez de lluvia (R) y este año no bajará (O)”.<br />
❝COMENTARIOS❞<br />
Como alternativa, se distribuye un párrafo pre<strong>para</strong>do, a grupos o individuos. Se les pide que<br />
señalen las secciones que creen ser hechos, opiniones y rumores. Compare la forma en que se<br />
evaluó cada oración.<br />
Este ejercicio puede ser útil como un punto de referencia <strong>para</strong> la capacitación en <strong>el</strong> campo. Los<br />
participantes pueden verificar (cross-check) con otros y comenzar a categorizar y evaluar la<br />
información que reciben <strong>d<strong>el</strong></strong> campo. En la discusión posterior también se puede hablar de las<br />
formas en que <strong>el</strong> equipo puede investigar más “los hechos”. ¿Qué tema necesita verificación, y<br />
de cuál fuente? ¿Cuándo se vu<strong>el</strong>ve un hecho la información o cómo pueden investigarse más a<br />
fondo los rumores u opiniones?. Una conclusión debe ser que evaluar la información es subjetivo,<br />
ya que cada oyente interpretará la información en base a sus ideas preconcebidas o experiencias<br />
previas, que pueden ser irr<strong>el</strong>evantes en esta situación.<br />
Fuente: adaptado de Sam Joseph, comentario personal<br />
MEJORANDO EL ANÁLISIS<br />
193