Guía del Capacitador para el Aprendizaje y Acción Participativa

CONTENIDO
Guía del Capacitador para el Aprendizaje y Acción Participativa
Introducción: ..............................................................................................................
Prefacio: USANDO EL MANUAL .............................................................................
Parte I: Guía del Facilitador
Capítulo 1 : EL APRENDIZAJE DE ADULTOS
1.1 La enseñanza y el aprendizaje ......................…...............................................
1.1.1 Siendo un aprendiz ......................................................................................
1.1.2 La motivación para el aprendizaje ................…............................................
1.1.3 Barreras y ayudas para la comunicación .........…........................................
1.2 ¿Qué hace a un buen capacitador ser un buen facilitador? ..........................
1.2.1 De la manipulación a la facilitación .....................…….................................
1.2.2 La importancia de la retroalimentación ...................……….......................
1.3 Listado de verificación del facilitador: Aprendizaje de adultos …..............
Capítulo 2: USTED, EL CAPACITADOR Y FACILITADOR
2.1 Introducción ...... ……..…………………………………………………………….
2.2 Preparativos básicos .......................................................................................
2.2.1 Objetivos de la capacitación ................................................................
2.2.2 Conociendo a los participantes............................................................
2.2.3 Cómo escoger el lugar y las habitaciones............................................
2.2.4 El arreglo de los asientos ....................................................................
2.2.5 Duración de las sesiones ...................................................................
2.2.6 El ritmo y el contenido de las sesiones ..............................................
2.3 Métodos de capacitación ...............................................................................
2.3.1 Ponencias ...........................................................................................
2.3.2 Grupos de cuchicheo .........................................................................
2.3.3 Lluvia de ideas ...................................................................................
2.3.4 Juego de roles ....................................................................................
2.3.5 Estudio de casos ................................................................................
2.3.6 El uso de notas y ayudas visuales ......................................................
2.4 Usted como intérprete .....................................................................................
2.4.1 La organización y la expresión ...........................................................
2.4.2 Lidiando con los nervios ....................................................................
2.4.3 Lidiando con las preguntas y respuestas ............................................
2.4.4 Al terminar .......................................................................................
2.5 Otros capacitadores ......................................................................................
2.5.1 Trabajar en equipo ..............................................................................
2.5.2 Capacitación del personal ...................................................................
2.5.3 Capacitando a facilitadores comunitarios ............................................
2.6 Lista de verificación del facilitador: preparativos ........................................
Capítulo 3: DINÁMICAS EN GRUPO Y DESARROLLO EN EQUIPOS .
3.1 Introducción ....................................................................................................
3.1.1 El ciclo de vida de los grupos ....................................................................
3.1.2 Cómo tratar el conflicto dentro del grupo .................................................
3.1.3 La composición del grupo ..........................................................................
3.1.4 Los diferentes roles en el grupo .................................................................
7
9
11
23
48
2