Untitled

312 IVANHOE.—i En qué tiempos estamos, Conrado ! dijo el Maestre. Un prior dela orden del Cister escribe á un soldado del Temple, y no encuentramensagero mas á propósito que un perro judío. Dame esa carta.»Isaac desató temblando la cubierta del gorro armenio que usaba,en la cual para mayor seguridad, habia guardado la carta delprior; y ya iba á acercarse al Maestre, estendiendo el brazo y encorvandoel cuerpo, ¡i fin de abreviar lo menos posible la distanciarespetuosa en que se habia colocado.—Atrás, impío, dijo el gran Maestre : yo no toco la gente de tucasta sino es con la punta de mi acero. Conrado, toma ese papel, yentrégamelo.-»Beaumanoir examinó el sobrescrito, y empezó á desatar el hiloque lo aseguraba. « Reverendo padre, dijo Conrado, interrumpiéndole,aun que con ademan respetuoso. ¿Vais á romper el sello?—¿Y porqué no? dijo Beaumanoir. ¿No está escrito en el capítulocuarenta y dos de leeüone lilcrarmn que ningún Templario puederecibir cartas , aunque sean de su padre , sin permiso del granMaestre, ni leerlas sino es en su presencia ?eBeaumanoir leyó precipitadamente la carta de Aymer, con grandesgestos de horror y de sorpresa : volvió á leerla mas despacio, yentregándosela á Conrado con una mano, y dándole una palmadaen el hombro con la otra : he aquí, le dijo , una correspondenciadigna de dos cristianos. ¿Cuándo , añadió con voz pausada yalzándolos ojos al cielo, cuándo vendrás con el bieldo á limpiar estaora de mies corrompida?Mont-Fitchet tomó la carta, é iba á leerla en voz baja. Léela enalto, dijo el gran Maestre: y tú, judio, escucha atentamente, que escosa que te atañe.Conrado leyó lo siguiente : «Aymer, por la gracia de Dios, Priorde la casa Cistereiense de santa María de .íorvaulx, á sír Brian deBois-Guilbert, caballero de la santa Orden del Temple, salud. Sabed, carísimo hermano, que nuestra presente condición no es delas mas agradables , puesto que nos hallamos en manos de ciertosdesalmados bandidos, que han detenido nuestra persona , y nosexigen rescate ; y en esta situación hemos tenido noticia de la desgraciade Eren te-de-buey, y de vuestro escape con la judía. Nos:hemos alegrado sinceramente de saber que estáis libre de todo peligro;sin embargo, por lo que respecta á la hebrea os rogamos queuséis de cautela : porque corren voces de que vuestro gan Maestre