Untitled

¡130 ÍYANHOE.que les anadian. Los hechos «le que dieron cuenta, eran «3 indiferentesy comunes, ó físicamente imposibles; pero unos y otros debíanhacer grande impresión, en una época en que tan profundamentearraigadas estaban la ignorancia y el fanatismo. Do los primerosresultaba que Rebeca habia murmurado algunas palabras.en unalengua estrada y desconocida; que había entonado cánticos, tansingularmente melodiosos y patéticos, que resonaban de un modoextraordinario en ¡os oídos, y agitaban el corazón; que hablaba ásolas y alzaba los ojo?, como si aguardase respuesta de un sitio elevado;que la forma de su ropaje no era semejante á la que usabanlas mujeres en aquel país ven aquel tiempo; que en sus sortijas seveían símbolos cabalístico-, y que el bordado de su velo representabafiguras y caracteres desconocidos.Estas trivialidades tan inocentes y tan sencillas, fueron admitidascomo pruebas, ó alo menos como graves indicios de las ciencia*sobrenaturales que se atribuían á la acusada.Mas áesto se agregaron testimonios nada, equívocos, que aunqueincreíbles, hollaron asenso en el concurso, ó á lo menos en la mayorparto de las personas que lo componían. Uno de los soldados dijoque la habia visto curar á. uno de los herido-; del capullo de Frentede-buey. «Lo primero que hizo tal era la. relación de! testigo! fuétrazar alguna., figuras con la mano, y pronunciar sobre la heridaalgunas palabras misteriosas en un idioma que nadie pudo entender;al instante se desprendió de la parte la flecha que en ella habiapenetrado, se estancó la sangre, se cerró la herida, y el paciente,que poco antes se hallaba en el artículo de, la muerte, echó á andarpor las murallas, y ayudó al testigo á manejar una máquina queservia para, arrojar piedras á los sitiadores > Esta historia se funda,ha probablemente en la asistencia que Rebeca habia dedo á Ivanhoedurante la mansión de este en el castillo de Frente-de-buey. Ladeposición de este hombre era tanto mas irrebatible, cuanto que.para darle mayor apoyo, sacó y presentó al tribunal y al auditoriola misma flecha que, tan milagrosamente se habia desprendido delcuerpo del soldado. Pesaba una onza, y por tanto nadie pudo dudarde tan maravilloso suceso. Su compañero habia visto desde una tronerainmediata la escena entre el Templario y Rebeca, cuando estaiba á pricipitar.se de lo alto «le la torre. Para no quedarse, detrásen punto á ponderación, el testigo refirió que la judía se lanzó enefecto del parapeto de la torre, y tomando la forma de un cisne