Untitled

More documents

Recommendations

Info

CAPÍTULO XLIV.que mi padre los tiene en mas que mi honor y mi vida? Acéptalos.Inútiles son para mí,puesto quejamásadornaré con joyas mi persona;—Muy desgraciada debes de ser, dijo Rowena, á quien hicieronuna estraña impresión las últimas palabras de la judía. Quédatecon nosotros; los consejos de los hombres sabios y piadosos te apartarándo los errores do tu creencia, y yo seré tu hermana.—No señora, dijola judía con un tono de voz y con una espresioude melancolía y de abatimiento. Es imposible: yo no puedo abandonarmi fe, como si fuera un ropaje que no se usa en la tierra enque vivo. Seré desgraciada; pero no tanto. Aquel á quien he consagradomi vida será quien me consuele: hágase su voluntad.—¿Tenéis conventos en vuestra religión? ¿Piensas retirarte á algunode el I os?—No señora, dijo Rebeca; pero desde los tiempos do Abraham hastalos presentes ha habido en la nación hebrea mujeres desengañadasy piadosas, que han dedicado sus pensamientos á las verdadeseternas y al ejercicio de la caridad, ocupándose en curar al enfermo,en dar de comer al hambriento, y en socorrer al desvalido: talserá mi destino de ahora en adelante. Decidlo así á vuestro esposo,si alguna vez se digna preguntar por aquella desgraciada á quiensalvó la vida.»El temblor involuntario que se apoderó de Rebeca al pronunciarestas palabras, y el tono suave y afectuoso de su voz espresaban ma sdo lo que ella quería. Dióse prisa á retirarse diciendo: A Dios, nobledama: el que dio la vida á judíos y á cristianos derrame sobre vosla plenitud de sus bendiciones.»Rebeca desapareció del aposento dejando tan sorprendida á Rowenacomo sihubiera pasado ante sus ojos una visión sobrenatural.La hermosa sajona refirió esta estraña conferencia á su esposo, áquien dio mucho en qué pensar. Rowena é Ivanhoe vivieron largosy felices anos, porque les ligaban vínculos que se estrecharon en suinfancia, y porque jamás olvidaron los obstáculos que so habíanopuesto á su anión. No seria sin embargo prudente averiguar S£el recuerdo de la hermosura y de la magnanimidad de]Rebeca s epresentaba á la imaginación de Ivanhoe con mas frecuencia de laque convenia á la tranquilidad de la bella nieta de Alfredo.Ivanhoe se distinguió en el servicio de Ricardo, y mereció nueva;prendas de su favor. Mayor hubiera sido su elevación á no haberlainterrumpido la muerte prematura del heroico Corazón deJLeoii40^
408 IVANHOE.ocurrida en el asedio del castillo de Clialuz, cerca de Limoges. Conla vida de su magnánimo, pero temerario y novelesco protector,perecieron todos los proyectos que su generosa ambición habia formado.Pueden aplicársele,con algunaalteracion, estos versos compuestospor un poeta inglés á Carlos XII, Rey de Suecia:Destino fué del héroe que cantamosCoger laureles en remotos climas. »Tuto humilde castillo, y pecho andace,Y un yate oscuro celebró sus hechos.Su nombre fué terror del enemigo,Y dio asunto moral & esta novela.FIN DEL IVANHOE.
Page 2 and 3:
)k PO
Page 4 and 5:
4 -VA.NHOE.de su pasado predominio,
Page 6 and 7:
6 IVANHOE.pura brillante, y sobre e
Page 8 and 9:
8 IVANIIOE.— Ей verdad , dijo A
Page 10 and 11:
10 IVAXIIOE.la por una de aquellas
Page 12 and 13:
12 IVANHOE.rasca embravecida de las
Page 14 and 15:
14 IVAMI01 .aquellas cercanías por
Page 16 and 17:
ItjIVAÍÑH01C.Gurth le lanzó una
Page 18 and 19:
IVANHOE.lio suyo. Acordaos de lo qu
Page 20 and 21:
20 IVANHOE.dormido 6 rauerto. Hugo
Page 22 and 23:
22 1VANH0B.v¡na puerta que daba en
Page 24 and 25:
24 IVANHOE.Los criados, cuyo trage
Page 26 and 27:
•¿6JVASUOK.nuó después de una
Page 28 and 29:
28 IYAN'HOE,tir con io que su amo d
Page 30 and 31:
MRVANHOE.de las chimeneas, á cuyo
Page 32:
&>IVANHOK.A.quí estamos rodeados d
Page 35 and 36:
OAi'ii'i-i.o •.—¿Yen quó mane
Page 37 and 38:
CAW'IÜLO V. 31das miradas tímidas
Page 39 and 40:
CAPÍTULO v.oripelean en Palestin
Page 41 and 42:
CAPÍTULO V, 41—Pronto tendríais
Page 43 and 44:
CAPÍTULO VI. 43oras que le habia d
Page 45 and 46:
CAPÍTULO VI. 45verdad. Doncellas,
Page 47 and 48:
CAPÍTULO VI. 41Dicho esto, entro e
Page 49 and 50:
CAPÍTULO VI. 49al torneo, cuya bue
Page 51 and 52:
CAPÍTULO VI. 51ni preste ínulas p
Page 53 and 54:
CAPÍTULO VI. 53mentaban muchas vec
Page 55 and 56:
CAPÍTULO VI. 55torba el ser nobles
Page 57 and 58:
CAPÍTULO VIL 5'3todos los vicios d
Page 59 and 60:
CAPÍTULO VII. 59rusalen, ocupaba e
Page 61 and 62:
CAPÍTULO VII. 61rentes algún bar
Page 63 and 64:
capítulo vii. 63estertores que nad
Page 65 and 66:
CAPÍTULO VI). 65hubiera podido ser
Page 67 and 68:
CAPÍTULO VIII. Q 1 )Waniba; hijo d
Page 69 and 70:
CAPÍTULO ¥111. 6$vialidades, cedi
Page 71 and 72:
CAPÍTULO VIII. 71do do los sitios
Page 73 and 74:
CAPÍTULO VIII. "73el bajón, el cu
Page 75 and 76:
CAPÍTULO VIII. 75Desheredado, que
Page 77 and 78:
CAPÍTULO VIII. 77tagonista una mir
Page 79 and 80:
CAPÍTULO IX.viéndose á ios perso
Page 81 and 82:
CAPÍTULO IX. 81•le la belleza y
Page 83 and 84:
CAPÍTULO i--&íentre el Templario
Page 85 and 86:
CAPÍTULO IX, 85Uowena no desplegó
Page 87 and 88:
CAPÍTULO X.tf)entre si los restos
Page 89 and 90:
CAPÍTULO x. 89reacia, y manifestar
Page 91 and 92:
CAPÍTULO X. 01sos y llenos de afec
Page 93 and 94:
— Nada te importa, respondió Gur
Page 95 and 96:
CAl'ÍTTJLQ X. 95Detúvose otra vez
Page 97 and 98:
CAPÍTULO XI. 97bia en esta profund
Page 99 and 100:
CAPÍTULO XI.Vi*—¿Y tú como te
Page 101 and 102:
CAPÍTULO XI. 101-¿No gana, corno
Page 103 and 104:
CAPÍTULO XI. 103rotes, v encargand
Page 105 and 106:
CAPÍTULO XII. 105Casi en el mismo
Page 107 and 108:
CAPÍTULO XII.íu"íbatientes u cum
Page 109 and 110:
CAPÍTULO XII. 109panto. Pero en ge
Page 111 and 112:
CAPÍTULO XI.lalidad, ha ganado ya
Page 113 and 114:
CAPÍTULO XII. 113Los maestres cond
Page 115 and 116:
CAPÍTULO XIII.llftguiar que este v
Page 117 and 118:
CAPÍTULO xm. 11*3« ¿Do dónde? p
Page 119 and 120:
CAPÍTULO XIII. i 19t! o con las cu
Page 121 and 122:
CAPÍTULO XIII. 121—No puedes hac
Page 123 and 124:
CAPÍTULO XIV.CAPITULO XIV.El prín
Page 125 and 126:
capítulo xiv. 125palaciegos de Jua
Page 127 and 128:
CAPÍTULO XIV. 127guno do ios hijos
Page 129 and 130:
CAPÍTULO xiv. 129« Y ahora , caba
Page 131 and 132:
CAPÍTULO XV. 181son los cortesanos
Page 133 and 134:
CAPÍTULOXY. 133res-, ao "hubiera f
Page 135 and 136:
CAPÍTULO xv. 135puede quitarte esa
Page 137 and 138:
CAPÍTULO XVI. 131Cl caballo empeza
Page 139 and 140:
CAPÍTULO XVI. 139cas un rio que se
Page 141 and 142:
CAPÍTULO XVi. 141su cortesía: hec
Page 143 and 144:
CAPÍTULO XVI. 14;!El ermitaño lan
Page 145 and 146:
CAPÍTULO XVI. 145—Amigo Holgazá
Page 147 and 148:
CAPÍTULO XVII. 147una voz áspera
Page 149:
CAPÍTULO XVII.Cual ay': se precipi
Page 152 and 153:
CAPÍTULO XVIII. 151quietudes acerc
Page 154 and 155:
CAPÍTULO XVIII. 153que aulla son d
Page 156 and 157:
CAPÍTULO XVIII. 155sos y derechos
Page 158 and 159:
CAPÍTULO XIX. i 57mo efecto que en
Page 160 and 161:
CAPÍTULO XIX. * 159"—Perro judí
Page 162 and 163:
CAPÍTULO XIX. 161dian oponer la me
Page 164 and 165:
CAPÍTULO XIX.de tus Iiijus: porque
Page 166 and 167:
CAPÍTULO XX. 165caza en el monte .
Page 168 and 169:
CAPÍTULO xx. 1(57— Pero ¿ qué
Page 170 and 171:
CAPÍTULO XX. 169—No lo dudo, res
Page 172 and 173:
CAPÍTULO XXI.—¿ Y qué es lo qu
Page 174 and 175:
CAPÍTULO XXI. I ! 73j consumad vue
Page 176 and 177:
CAPÍTULO Y.XI.lliípulgadas mas, p
Page 178 and 179:
CAPÍTULO XXI.17JMientras el Sajón
Page 180 and 181:
.M'ÍTTjto xxn. i~9drobsblemonte ha
Page 182 and 183:
CAPÍTULO XXII. 181por seíias á u
Page 184 and 185:
CAPÍTULO XXII. 183¡lejo. Tu suert
Page 186 and 187:
C/VPÍTTJLO xxii. 185El chillido qu
Page 188 and 189:
CAPÍTULO XXIII. 187única pieza de
Page 190 and 191:
CM'ÍTIÍLO xxm, 18í*trulloso el h
Page 192 and 193:
CAPÍTULO XXIII.ít)Ireo que tus in
Page 194 and 195:
CAPÍTULO XX) 11. 193fantasía no a
Page 196 and 197:
CAPÍTULO XXIV. 195oilga; y Sataná
Page 198 and 199:
CAPÍTULO XXIV. 197á que la conden
Page 200 and 201:
CAPÍTULO XXIV. 199nos, que tan bie
Page 202 and 203:
CAPÍTULO XXIV. 201uima resolución
Page 204 and 205:
CAPÍTULO XXV. 203dos enemigos sedi
Page 206 and 207:
CAPÍTULO X\V. 20¿gottstandstede ;
Page 208 and 209:
CAPÍTULO XXV. 207pesuras del monte
Page 210 and 211:
CAPÍTULO xxv, 209inmediatamente fu
Page 212 and 213:
CAPÍTULO XXVI. 211su amo de darle
Page 214 and 215:
CAPÍTULO XXVI 213vayas paso entro
Page 216 and 217:
CAPÍTULO XXVI. 215Paíe VOUSCWM...
Page 218 and 219:
CAPÍTULO XXVII.21Tdaba prisa á re
Page 220 and 221:
CAPÍTULO XXVII. * 219• le Torqui
Page 222 and 223:
CAPÍTULO XXVII. 221visto es la hij
Page 224 and 225:
CAPÍTULO XXVII. 228—Mejor que me
Page 226 and 227:
CAPÍTULO sxvi 1 . 225—Yo no doy
Page 228 and 229:
CAPÍTULO XXVII. 227—11«ró cuan
Page 230 and 231:
CAPÍTULO XXVII 229Los guardias se
Page 232 and 233:
CAPÍTULO XXVIII. 231Kl Templario h
Page 234 and 235:
CAPÍTULO xxvui. 233buen corazón;
Page 236 and 237:
CAPÍTULO xxvm. 235favores que el D
Page 238 and 239:
CAPÍTULO xxviu. 237¡strella de la
Page 240 and 241:
CAPÍTULO XXVIII. 23^,bien de saber
Page 242 and 243:
CAPÍTULO xxvni. 241contra libre de
Page 244 and 245:
CAPÍTULO xxix.de tantos embarazos.
Page 246 and 247:
CAPÍTULO XXIX. 245Pero Ivanhoo era
Page 248 and 249:
CAPÍTULO XXXI. 247sitiados: en ava
Page 250 and 251:
CAPÍTULO XXIX. 249les echan piedra
Page 252 and 253:
CAPÍTULO XXIX. 251—¿Qué queda?
Page 254 and 255:
CAPÍTULO XXX. 253CAPITULO XXX.Dura
Page 256 and 257:
CAPÍTULO XXX. 255-~A las murallas,
Page 258 and 259:
CAPÍTULO XXX. 25.7zu: la flor de l
Page 260 and 261:
CAPÍTULO xxx. 259que se alza por t
Page 262 and 263:
CAPÍTULO XXXI. 261gusto á mi carg
Page 264 and 265:
CAPITULO XXXI. 263' edric, y mas jo
Page 266 and 267:
CAPÍTULO XXXI. 265De Bracy reunió
Page 268 and 269:
CAPÍTULO XXXI.'¿67rota y sangrien
Page 270 and 271:
CAPÍTULO XXXI 269te levadizo; mas
Page 274 and 275:
CAPÍTULO XXXI. 271Los que habían
Page 276 and 277:
CAPITULO XXXII. 273del rocío matin
Page 278 and 279:
CAPÍTULO XXXII. 275las cadenas, y
Page 280 and 281:
CAPÍTULO XXXII. 27)al verla tan ce
Page 282 and 283:
CAPÍTULO хххп. 279tañan de nu
Page 284 and 285:
CAIÚTULO XXXII. 281< ¿Dónde, dij
Page 286 and 287:
CAPÍTULO XXXII. 283palabras hicier
Page 288 and 289:
CAPÍTULO XXXIII. 285ofrezco un per
Page 290 and 291:
CAPÍTUM xxxnr,U8~¡sus oteros, los
Page 292 and 293:
CAPÍTULO XXXIII. 289— Sí; esa e
Page 294 and 295:
CAI'ÍTI LO XXXIII.ra solo puede sa
Page 296 and 297:
CAPÍTULO XXXIII. 29¡ídarás á t
Page 298 and 299:
CAPÍTULO XXXIV '295CAPITULO XXXIV.
Page 300 and 301:
CAPÍTULO XXXIV.elida de un minuto,
Page 302 and 303:
CAPÍTULO xxxiv.29ano por esto se e
Page 304 and 305:
CAPÍTULO XXIV, 301ies y decididos,
Page 306 and 307:
CAPÍTULO XXXV. 30í¡ra;, y tres l
Page 308 and 309:
CAFÍTULO xxxv. 305hombre ha cobrad
Page 310 and 311:
CAPÍTULO XXXV.se engalanaban los p
Page 312 and 313:
CAPÍTULO xxxv. 309cómo se observa
Page 314 and 315:
CAPÍTULO XXXV. 311resisten á mi a
Page 316 and 317:
CAPÍTULO XXXV. 313viene de Normand
Page 318 and 319:
CAPÍTULO XXXVI. 31f>sus vicios y
Page 320 and 321:
CAPÍTULO XXXVJ. 311—Tienes razó
Page 322 and 323:
CAPÍTULO XXXVI. 819*ofrezcas el me
Page 324 and 325:
CAPÍTULO xxxvi. 321mediodía, cuan
Page 326 and 327:
CAPÍTULO XXXVIIlinearal enemigo, y
Page 328 and 329:
CAPÍTULO xxxvn. 325Tal y tan rigur
Page 330 and 331:
CAPÍTULO xxxvn. 327:igno que »e h
Page 332 and 333:
CAPÍTULO XXXVII, 321»dignidad, qu
Page 334 and 335:
CAPÍTULO XXXVII.Golblanquísimo, v
Page 336 and 337:
CAPÍTULO XXXVIII. 333Al decir esto
Page 338 and 339:
CAPÍTULO X\.\VI1I. 33f>lo, ni ensa
Page 340 and 341:
CAPÍTULO xxxviu. 33-7desplegó los
Page 342 and 343:
CAPÍTULO xxxvni. 339—Hermano, di
Page 344 and 345:
CAPÍTULO XXXIX. 341do distintos ca
Page 346 and 347:
C.VÍTUI.O xxxix. 343rea- 1ta que p
Page 348 and 349:
CAPÍTULO XXYIY. 345venia aquel pap
Page 350 and 351:
CAPÍTTJTO XXXX1X.IÍ47— YODO hag
Page 352 and 353:
oCAPÍTULO XXXIX. 349diluí' si aqu
Page 354 and 355:
CAPÍTULO XXXIX. .551oscuridad, de
Page 356 and 357:
CAPÍTULO NL. 333guia que el honrad
Page 358 and 359:
CAPÍTULO -VL35óun tomo del Fruciu
Page 360 and 361:
CAPÍTULO XI., 353r¡ue no lo dejab
Page 362 and 363:
CAPÍTULO KL. 338tos arbolen tienen
Page 364 and 365: CAPÍTULO XI. .el cuerno, puesto qu
Page 366 and 367: CAPÍTULO XV. 3(53de Tin momento. E
Page 368 and 369: CAPITULO XL.ÍJtíü— ¡Rey de lo
Page 370 and 371: CAPÍTULO XL"I. 367bota do vino sec
Page 372 and 373: OAFÍTTJLO XLI. 369sentarse delante
Page 374 and 375: CAPITULO SU ..tilporque yo lio oclu
Page 376 and 377: CAPÍTULO XLI. 373muerte desgraciad
Page 378 and 379: CAPÍTULO xu.das, y manteníanse ju
Page 380 and 381: CAPÍTULO XLI1. 377algunos sacerdot
Page 382 and 383: CAPITULO XXII. 379Polvo y cenizasY
Page 384 and 385: CAPITULO XLII. 061ios recuerdos de
Page 386 and 387: CAPÍTULO XL1I. 383solo. Kl sitio e
Page 388 and 389: CAPÍTULO XLII. 385rostro de fantas
Page 390 and 391: CAPÍTULO XLIII. 38"JEnfrente del t
Page 392 and 393: CAPÍTULO XLIII. 389repetidas inter
Page 394 and 395: CAPÍTULO XLIII. 391sus caballos, y
Page 398 and 399: CAPÍTULO XLIIL 393pido .y requiero
Page 400 and 401: CAPÍTULO XLIII. ' 395llanura inmed
Page 402 and 403: CAPÍTULO XLIV.39Tlvanhoe desembara
Page 404 and 405: CAPÍTULO XLIV. 399—¿Ser huéspe
Page 406 and 407: CAPÍTULO XLIV. 401La judía, cuya
Page 408: Pág. 4C3.
Page 411 and 412: 404 IVANIIOE.y en otras muchas ocas
Page 413: 406 IVANHOE.á otros. A Dios; pero
show all

Untitled

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?