Untitled

84 IVANHOK.—Quizás,, elijo ei Flúor, os determinará á ello la ocasión que tíospresenta de ir acompañado : los caminos no están seguros, y nes de despreciar la escolta de sir Brian de Bois-Guilbert.— Padre Prior, respondió el Sajón, cuando yo me pongo en caminopor esta tierra, no necesito de otro auxilio que el de mi acero,ni de otra escolta que la de mis criados. En caso de determinarmeá asistir á las fiestas de Ashby-de-la-Zouche, lo haré con minoble vecino y compatriota Athelstane de Coning'sburgh, y no hayamiedo que nos asalten bandoleros ni enemigos feudales. A vue;tra salud, padre Prior, va este trago de vino, que no creo indignede vuestra aprobación, y os doy gracias por vuestra cortesía.—Y yo, dijo el Templario llenando ei vaso, bebo á la salud delady Rowena, de quien me confieso vasallo; porque desde la primera que uso su nombre en Inglaterra, ninguna ha habido masdigna de este atributo.— Yo os absuelvo de vuestro vasallaje, dijo lady Rowena congravedad y sin descubrirse, ó por mejor decir, usaré de les derechosque me concedéis, exigiendo que pongáis á mi noticia los úl -timos sucesos de Palestina: asunto mas grato á los oidos de unainglesa, que todos esos cumplimientos que ia urbanidad francesaos dicta.—Nada puedo decir de importante, respondió sir Brian de Bois-Guilbert, si no es la confirmación de las treguas con Saladino.»El Templario fué interrumpido por Warnba. que se habia ya colocadoen el sitio que le correspondía, y era una silla adornada condos orejas de asno en su respaldar, y dispuesta á poca distanciadetrás de la de su amo; este le daba de cuando en cuando las viandasde su propio plato , favor de que gozaba el bufón con algunosperros favoritos, de los cuales, como ya ha visto el lector, habiauna buena provisión en la casa. Tenia delante una mesita, y él estabasentado con los talones apoyados en uno de los palos de la silla,con sus mejillas tan enjutas y chupadas, que las mandíbulasparecían dos cascapiñones, y con los ojos entreabiertos, en ademande escuchar con atención lo que se decía, para aprovechar laprimera coyuntura que se lo ofreciese de ejercer las funciones desu desatinado ministerio.«Esas treguas con infieles, esclamó de repente sin hacer muchocaso del Templario á quien cortaba la palabra, esas treguas coninfieles me hacen mas viejo que lo que yo creia ser.