Untitled

406 IVANHOE.á otros. A Dios; pero antes de irme quiero pedirte una gracia. Alzael velo nupcial que te cubre, y déjame contemplar esa hermosura deque tanto dice la fama.—La fama pondera como acostumbra, dijo Rovvona; pero consientoen lo que me pides, con tal que me concedas el mismo favor.»•i Descubrióse la dama, y sea por modestia y timidez, sea por vanidad,enrojeció de tal manera que el pecho y el rostro se le cubrieronde un carmin subidísimo. También enrojeció la judía al despojarsede su velo, mas solo duró su rubor un instante, pasando ligeramentepor su fisonomía, como los tintes encendidos de la nubeque muda de color cuando el sol se unde en el horizonte.—Noble dama, dijo Rebeca, las facciones que os habéis dignadomostrarme vivirán largo tiempo en mi memoria. En ellas reinanla gentileza y la bondad; y si no está exenta su amable espresiondel orgullo que traen consigo las vanidades mundanas, ¿qué estrañoes cpie lo que es de tierra conserve su color original? Jamás olvidarélo que ahora he visto. Y gracias á Dios que mi generoso libertadorha conseguido ya...»Detúvose al decir estas palabras; vertió algunas lágrimas; lanzóun profundo suspiro, y viendo que lady Eovcena se inquietabacreyéndola indispuesta, le dijo: «No os asustéis; estoy buena, perome estremezco al recordar los sucesos del castillo de Frente-debuey,y del preceptorio de los Templarios. Solo me queda que molestaroscon otra pequeña súplica. Aceptad este cofreeito, y no ossorprendáis al ver lo que contiene.»Entonces presentó un cofreeito de ébano guarnecido de plata álady Rovrena, la cual lo abrió y vio en él un collar de diamantes yotras piedras preciosas, que parecían de gran valor.«Es imposible, dijo lady Rowena devolviendo el cofre á la judía;me es imposible aceptar un don de esta especio.—No me neguéis esta prueba de benevolencia,dijo Rebeca. Vosotrolos Nazarenos tenéis el poder, las dignidades, la autoridad é influjo,nosotros los Hebreos tenérnosla riqueza, que es el origen de nuestrafuerza, y de nuestros males. Aunque el valor de esas friolerasfuera mil veces mas subido, no podria tanto en Inglaterra como>lmas fugaz de tus deseos. Lo que te doy es de poco precio para tí:para mí de mucho menos. No pienses tan bajamente de mi nacióncomo la mayor parte de tus compatriotas. ¿Crees tú que estimo masesos brillantes fragmentos de piedra, que mi libertad? ¿Crees tú