Untitled

More documents

Recommendations

Info

CAPÍTULO XXXV. 313viene de Normandía con eldesigmio de ajustaroslas cuentas. Portanto el rico judío su padre, Isaac de York, habiéndome rogado queinterceda en su favor, no he tenido inconveniente en hacerlo, aconsejándoosque se la restituyáis. No dudo queme complaceréis comoverdadero hermano.Hasta que nos veamos , en mejores circunstancias que las presentes.Dado en esta caverna de ladrones , después de la madrugada.AYMI.R, Pr. S. M. Jorvolciencis.»
314 IVANHOE.doles de la eterna ventura celestial. Bien dice nuestra santa regla:acometamos al león , destruyamos al que todo lo destruye : y diciendoestas palabras, blandía el báculo, símbolo de su dignidad,como si tuviese delante á un enemigo y fuese á batallar con él. Tubija, añadió, hace sin duda esas curas prodigiosas por medio depalabras, y ensalmos, y otras prácticas cabalísticas.—No, reverendo y bravo caballero, dijo Isaac. Lo quemas comunmenteempleaos un bálsamo de raras virtudes, cuyo secreto posee.—¿ Quien le descubrió ese secreto ?—Miriam, sabia matrona de nuestra tribu.—Ah! falso judío! esclamó el gran Maestre. Miriam , la hechiceraabominable, cuyos sortilegios llenaron el mundo do horror y escándalo.Pues bien : esa perversa murió en una hoguera, y sus cenizasfueron esparcidas á los vientos: y quiera Dios que suceda lomismo á la orden de los Templarios, si la discípula no esperimentala suerte de la maestra. Yo le enseñaré á usar encantos con los soldadosdel Santo Temple. Damián, echa á ese judío por la puerta dela fortaleza, y déjalo muerto si vuelve ó si hace la menor resistencia; y con su hija , tomaremos las medidas que correspondan ánuestra dignidad.El pobre Isaac fué arrojado del preceptorio : sus ofertas, sus suplicasfueron infructuosas. Volvió á casa del Rabino, á consultarcon él sobre el partido que debia abrazar en tan terrible apuro.Hasta entonces solo le había inspirado recelo el honor de Rebeca:mas ya se trataba de su vida. El gran Maestro mandó llamar a)preceptor de Templestowe.CAPITULO XXXVI.Alberto Malvoisin, presidente, ó según el lenguaje técnico de laorden de los Templarios, preceptor de la casa de Templestowe, erahermano de Felipe de Malvoisin, de quien ya se ha hecho menciónen esta historia , y como aquel barón , amigo íntimo y aliado deBrian de Bois-Guilbert.Alberto sobresalía entre los hombres disolutos y perversos deaquella época; pero se diferenciaba de Brian, en que sabia echar ú
Page 2 and 3:
)k PO
Page 4 and 5:
4 -VA.NHOE.de su pasado predominio,
Page 6 and 7:
6 IVANHOE.pura brillante, y sobre e
Page 8 and 9:
8 IVANIIOE.— Ей verdad , dijo A
Page 10 and 11:
10 IVAXIIOE.la por una de aquellas
Page 12 and 13:
12 IVANHOE.rasca embravecida de las
Page 14 and 15:
14 IVAMI01 .aquellas cercanías por
Page 16 and 17:
ItjIVAÍÑH01C.Gurth le lanzó una
Page 18 and 19:
IVANHOE.lio suyo. Acordaos de lo qu
Page 20 and 21:
20 IVANHOE.dormido 6 rauerto. Hugo
Page 22 and 23:
22 1VANH0B.v¡na puerta que daba en
Page 24 and 25:
24 IVANHOE.Los criados, cuyo trage
Page 26 and 27:
•¿6JVASUOK.nuó después de una
Page 28 and 29:
28 IYAN'HOE,tir con io que su amo d
Page 30 and 31:
MRVANHOE.de las chimeneas, á cuyo
Page 32:
&>IVANHOK.A.quí estamos rodeados d
Page 35 and 36:
OAi'ii'i-i.o •.—¿Yen quó mane
Page 37 and 38:
CAW'IÜLO V. 31das miradas tímidas
Page 39 and 40:
CAPÍTULO v.oripelean en Palestin
Page 41 and 42:
CAPÍTULO V, 41—Pronto tendríais
Page 43 and 44:
CAPÍTULO VI. 43oras que le habia d
Page 45 and 46:
CAPÍTULO VI. 45verdad. Doncellas,
Page 47 and 48:
CAPÍTULO VI. 41Dicho esto, entro e
Page 49 and 50:
CAPÍTULO VI. 49al torneo, cuya bue
Page 51 and 52:
CAPÍTULO VI. 51ni preste ínulas p
Page 53 and 54:
CAPÍTULO VI. 53mentaban muchas vec
Page 55 and 56:
CAPÍTULO VI. 55torba el ser nobles
Page 57 and 58:
CAPÍTULO VIL 5'3todos los vicios d
Page 59 and 60:
CAPÍTULO VII. 59rusalen, ocupaba e
Page 61 and 62:
CAPÍTULO VII. 61rentes algún bar
Page 63 and 64:
capítulo vii. 63estertores que nad
Page 65 and 66:
CAPÍTULO VI). 65hubiera podido ser
Page 67 and 68:
CAPÍTULO VIII. Q 1 )Waniba; hijo d
Page 69 and 70:
CAPÍTULO ¥111. 6$vialidades, cedi
Page 71 and 72:
CAPÍTULO VIII. 71do do los sitios
Page 73 and 74:
CAPÍTULO VIII. "73el bajón, el cu
Page 75 and 76:
CAPÍTULO VIII. 75Desheredado, que
Page 77 and 78:
CAPÍTULO VIII. 77tagonista una mir
Page 79 and 80:
CAPÍTULO IX.viéndose á ios perso
Page 81 and 82:
CAPÍTULO IX. 81•le la belleza y
Page 83 and 84:
CAPÍTULO i--&íentre el Templario
Page 85 and 86:
CAPÍTULO IX, 85Uowena no desplegó
Page 87 and 88:
CAPÍTULO X.tf)entre si los restos
Page 89 and 90:
CAPÍTULO x. 89reacia, y manifestar
Page 91 and 92:
CAPÍTULO X. 01sos y llenos de afec
Page 93 and 94:
— Nada te importa, respondió Gur
Page 95 and 96:
CAl'ÍTTJLQ X. 95Detúvose otra vez
Page 97 and 98:
CAPÍTULO XI. 97bia en esta profund
Page 99 and 100:
CAPÍTULO XI.Vi*—¿Y tú como te
Page 101 and 102:
CAPÍTULO XI. 101-¿No gana, corno
Page 103 and 104:
CAPÍTULO XI. 103rotes, v encargand
Page 105 and 106:
CAPÍTULO XII. 105Casi en el mismo
Page 107 and 108:
CAPÍTULO XII.íu"íbatientes u cum
Page 109 and 110:
CAPÍTULO XII. 109panto. Pero en ge
Page 111 and 112:
CAPÍTULO XI.lalidad, ha ganado ya
Page 113 and 114:
CAPÍTULO XII. 113Los maestres cond
Page 115 and 116:
CAPÍTULO XIII.llftguiar que este v
Page 117 and 118:
CAPÍTULO xm. 11*3« ¿Do dónde? p
Page 119 and 120:
CAPÍTULO XIII. i 19t! o con las cu
Page 121 and 122:
CAPÍTULO XIII. 121—No puedes hac
Page 123 and 124:
CAPÍTULO XIV.CAPITULO XIV.El prín
Page 125 and 126:
capítulo xiv. 125palaciegos de Jua
Page 127 and 128:
CAPÍTULO XIV. 127guno do ios hijos
Page 129 and 130:
CAPÍTULO xiv. 129« Y ahora , caba
Page 131 and 132:
CAPÍTULO XV. 181son los cortesanos
Page 133 and 134:
CAPÍTULOXY. 133res-, ao "hubiera f
Page 135 and 136:
CAPÍTULO xv. 135puede quitarte esa
Page 137 and 138:
CAPÍTULO XVI. 131Cl caballo empeza
Page 139 and 140:
CAPÍTULO XVI. 139cas un rio que se
Page 141 and 142:
CAPÍTULO XVi. 141su cortesía: hec
Page 143 and 144:
CAPÍTULO XVI. 14;!El ermitaño lan
Page 145 and 146:
CAPÍTULO XVI. 145—Amigo Holgazá
Page 147 and 148:
CAPÍTULO XVII. 147una voz áspera
Page 149:
CAPÍTULO XVII.Cual ay': se precipi
Page 152 and 153:
CAPÍTULO XVIII. 151quietudes acerc
Page 154 and 155:
CAPÍTULO XVIII. 153que aulla son d
Page 156 and 157:
CAPÍTULO XVIII. 155sos y derechos
Page 158 and 159:
CAPÍTULO XIX. i 57mo efecto que en
Page 160 and 161:
CAPÍTULO XIX. * 159"—Perro judí
Page 162 and 163:
CAPÍTULO XIX. 161dian oponer la me
Page 164 and 165:
CAPÍTULO XIX.de tus Iiijus: porque
Page 166 and 167:
CAPÍTULO XX. 165caza en el monte .
Page 168 and 169:
CAPÍTULO xx. 1(57— Pero ¿ qué
Page 170 and 171:
CAPÍTULO XX. 169—No lo dudo, res
Page 172 and 173:
CAPÍTULO XXI.—¿ Y qué es lo qu
Page 174 and 175:
CAPÍTULO XXI. I ! 73j consumad vue
Page 176 and 177:
CAPÍTULO Y.XI.lliípulgadas mas, p
Page 178 and 179:
CAPÍTULO XXI.17JMientras el Sajón
Page 180 and 181:
.M'ÍTTjto xxn. i~9drobsblemonte ha
Page 182 and 183:
CAPÍTULO XXII. 181por seíias á u
Page 184 and 185:
CAPÍTULO XXII. 183¡lejo. Tu suert
Page 186 and 187:
C/VPÍTTJLO xxii. 185El chillido qu
Page 188 and 189:
CAPÍTULO XXIII. 187única pieza de
Page 190 and 191:
CM'ÍTIÍLO xxm, 18í*trulloso el h
Page 192 and 193:
CAPÍTULO XXIII.ít)Ireo que tus in
Page 194 and 195:
CAPÍTULO XX) 11. 193fantasía no a
Page 196 and 197:
CAPÍTULO XXIV. 195oilga; y Sataná
Page 198 and 199:
CAPÍTULO XXIV. 197á que la conden
Page 200 and 201:
CAPÍTULO XXIV. 199nos, que tan bie
Page 202 and 203:
CAPÍTULO XXIV. 201uima resolución
Page 204 and 205:
CAPÍTULO XXV. 203dos enemigos sedi
Page 206 and 207:
CAPÍTULO X\V. 20¿gottstandstede ;
Page 208 and 209:
CAPÍTULO XXV. 207pesuras del monte
Page 210 and 211:
CAPÍTULO xxv, 209inmediatamente fu
Page 212 and 213:
CAPÍTULO XXVI. 211su amo de darle
Page 214 and 215:
CAPÍTULO XXVI 213vayas paso entro
Page 216 and 217:
CAPÍTULO XXVI. 215Paíe VOUSCWM...
Page 218 and 219:
CAPÍTULO XXVII.21Tdaba prisa á re
Page 220 and 221:
CAPÍTULO XXVII. * 219• le Torqui
Page 222 and 223:
CAPÍTULO XXVII. 221visto es la hij
Page 224 and 225:
CAPÍTULO XXVII. 228—Mejor que me
Page 226 and 227:
CAPÍTULO sxvi 1 . 225—Yo no doy
Page 228 and 229:
CAPÍTULO XXVII. 227—11«ró cuan
Page 230 and 231:
CAPÍTULO XXVII 229Los guardias se
Page 232 and 233:
CAPÍTULO XXVIII. 231Kl Templario h
Page 234 and 235:
CAPÍTULO xxvui. 233buen corazón;
Page 236 and 237:
CAPÍTULO xxvm. 235favores que el D
Page 238 and 239:
CAPÍTULO xxviu. 237¡strella de la
Page 240 and 241:
CAPÍTULO XXVIII. 23^,bien de saber
Page 242 and 243:
CAPÍTULO xxvni. 241contra libre de
Page 244 and 245:
CAPÍTULO xxix.de tantos embarazos.
Page 246 and 247:
CAPÍTULO XXIX. 245Pero Ivanhoo era
Page 248 and 249:
CAPÍTULO XXXI. 247sitiados: en ava
Page 250 and 251:
CAPÍTULO XXIX. 249les echan piedra
Page 252 and 253:
CAPÍTULO XXIX. 251—¿Qué queda?
Page 254 and 255:
CAPÍTULO XXX. 253CAPITULO XXX.Dura
Page 256 and 257:
CAPÍTULO XXX. 255-~A las murallas,
Page 258 and 259:
CAPÍTULO XXX. 25.7zu: la flor de l
Page 260 and 261:
CAPÍTULO xxx. 259que se alza por t
Page 262 and 263:
CAPÍTULO XXXI. 261gusto á mi carg
Page 264 and 265:
CAPITULO XXXI. 263' edric, y mas jo
Page 266 and 267: CAPÍTULO XXXI. 265De Bracy reunió
Page 268 and 269: CAPÍTULO XXXI.'¿67rota y sangrien
Page 270 and 271: CAPÍTULO XXXI 269te levadizo; mas
Page 274 and 275: CAPÍTULO XXXI. 271Los que habían
Page 276 and 277: CAPITULO XXXII. 273del rocío matin
Page 278 and 279: CAPÍTULO XXXII. 275las cadenas, y
Page 280 and 281: CAPÍTULO XXXII. 27)al verla tan ce
Page 282 and 283: CAPÍTULO хххп. 279tañan de nu
Page 284 and 285: CAIÚTULO XXXII. 281< ¿Dónde, dij
Page 286 and 287: CAPÍTULO XXXII. 283palabras hicier
Page 288 and 289: CAPÍTULO XXXIII. 285ofrezco un per
Page 290 and 291: CAPÍTUM xxxnr,U8~¡sus oteros, los
Page 292 and 293: CAPÍTULO XXXIII. 289— Sí; esa e
Page 294 and 295: CAI'ÍTI LO XXXIII.ra solo puede sa
Page 296 and 297: CAPÍTULO XXXIII. 29¡ídarás á t
Page 298 and 299: CAPÍTULO XXXIV '295CAPITULO XXXIV.
Page 300 and 301: CAPÍTULO XXXIV.elida de un minuto,
Page 302 and 303: CAPÍTULO xxxiv.29ano por esto se e
Page 304 and 305: CAPÍTULO XXIV, 301ies y decididos,
Page 306 and 307: CAPÍTULO XXXV. 30í¡ra;, y tres l
Page 308 and 309: CAFÍTULO xxxv. 305hombre ha cobrad
Page 310 and 311: CAPÍTULO XXXV.se engalanaban los p
Page 312 and 313: CAPÍTULO xxxv. 309cómo se observa
Page 314 and 315: CAPÍTULO XXXV. 311resisten á mi a
Page 318 and 319: CAPÍTULO XXXVI. 31f>sus vicios y
Page 320 and 321: CAPÍTULO XXXVJ. 311—Tienes razó
Page 322 and 323: CAPÍTULO XXXVI. 819*ofrezcas el me
Page 324 and 325: CAPÍTULO xxxvi. 321mediodía, cuan
Page 326 and 327: CAPÍTULO XXXVIIlinearal enemigo, y
Page 328 and 329: CAPÍTULO xxxvn. 325Tal y tan rigur
Page 330 and 331: CAPÍTULO xxxvn. 327:igno que »e h
Page 332 and 333: CAPÍTULO XXXVII, 321»dignidad, qu
Page 334 and 335: CAPÍTULO XXXVII.Golblanquísimo, v
Page 336 and 337: CAPÍTULO XXXVIII. 333Al decir esto
Page 338 and 339: CAPÍTULO X\.\VI1I. 33f>lo, ni ensa
Page 340 and 341: CAPÍTULO xxxviu. 33-7desplegó los
Page 342 and 343: CAPÍTULO xxxvni. 339—Hermano, di
Page 344 and 345: CAPÍTULO XXXIX. 341do distintos ca
Page 346 and 347: C.VÍTUI.O xxxix. 343rea- 1ta que p
Page 348 and 349: CAPÍTULO XXYIY. 345venia aquel pap
Page 350 and 351: CAPÍTTJTO XXXX1X.IÍ47— YODO hag
Page 352 and 353: oCAPÍTULO XXXIX. 349diluí' si aqu
Page 354 and 355: CAPÍTULO XXXIX. .551oscuridad, de
Page 356 and 357: CAPÍTULO NL. 333guia que el honrad
Page 358 and 359: CAPÍTULO -VL35óun tomo del Fruciu
Page 360 and 361: CAPÍTULO XI., 353r¡ue no lo dejab
Page 362 and 363: CAPÍTULO KL. 338tos arbolen tienen
Page 364 and 365: CAPÍTULO XI. .el cuerno, puesto qu
Page 366 and 367:
CAPÍTULO XV. 3(53de Tin momento. E
Page 368 and 369:
CAPITULO XL.ÍJtíü— ¡Rey de lo
Page 370 and 371:
CAPÍTULO XL"I. 367bota do vino sec
Page 372 and 373:
OAFÍTTJLO XLI. 369sentarse delante
Page 374 and 375:
CAPITULO SU ..tilporque yo lio oclu
Page 376 and 377:
CAPÍTULO XLI. 373muerte desgraciad
Page 378 and 379:
CAPÍTULO xu.das, y manteníanse ju
Page 380 and 381:
CAPÍTULO XLI1. 377algunos sacerdot
Page 382 and 383:
CAPITULO XXII. 379Polvo y cenizasY
Page 384 and 385:
CAPITULO XLII. 061ios recuerdos de
Page 386 and 387:
CAPÍTULO XL1I. 383solo. Kl sitio e
Page 388 and 389:
CAPÍTULO XLII. 385rostro de fantas
Page 390 and 391:
CAPÍTULO XLIII. 38"JEnfrente del t
Page 392 and 393:
CAPÍTULO XLIII. 389repetidas inter
Page 394 and 395:
CAPÍTULO XLIII. 391sus caballos, y
Page 398 and 399:
CAPÍTULO XLIIL 393pido .y requiero
Page 400 and 401:
CAPÍTULO XLIII. ' 395llanura inmed
Page 402 and 403:
CAPÍTULO XLIV.39Tlvanhoe desembara
Page 404 and 405:
CAPÍTULO XLIV. 399—¿Ser huéspe
Page 406 and 407:
CAPÍTULO XLIV. 401La judía, cuya
Page 408:
Pág. 4C3.
Page 411 and 412:
404 IVANIIOE.y en otras muchas ocas
Page 413 and 414:
406 IVANHOE.á otros. A Dios; pero
Page 415:
408 IVANHOE.ocurrida en el asedio d
show all

Untitled

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?