DIGITHÈQUE - Université Libre de Bruxelles

R. BUDZINSKI 425
Westphalie (14). A la fin de sa vie, les méandres de la Lahn et
,de la Diemel semblent lui avoir été particulièrement chers. Ces
paysages aimés, l'artiste les a reproduits et observés aux
diverses saisons; il paraît cependant avoir été attiré tout spécialement
par l'été et l'automne. Il réussit à rendre l'atmosphère
calme et lourde des étés de l'Est, la splendeur mélancolique
et douce des automnes, la qualité de l'air et de la
lumière aux différentes heures du jour. Ici encore, Budzinski
nous fait souvent songer aux pré-impressionnistes et aux
impressionnistes, à certains paysages de Boudin, de Jongkind
ou de Monet. Comme eux, il fut surtout sensible à l'élément
mouvant et fluide de l'eau et des nuages, aux jeux de la lumière
sur la mer, les lacs et les rivières. Il excelle à suggérer la transparence
de la lumière matinale et de l'air marin (15) et
s'attache à saisir l'instant dans ce qu'il a de plus éphémère.
C'était là d'ailleurs une des raisons qui motivaient la prédilection
de l'artiste pour l'aquarelle, qui fixe le sujet immédiatement,
en quelques traits et sans retour possible.
L' œuvre picturale de Budzinski est aussi le reflet des
voyages qu'il fit à travers l'Allemagne et l'Autriche-Hongrie, à
Vienne, Prague, Danzig (16), dans la Forêt Noire (11), en
Bavière (18), à Heidelberg (19), et surtout dans les Alpes (20).
Certains de ses paysages de montagnes rappellent, tant dans
l'emploi de couleurs franches que dans la vigueur du dessin,
les œuvres de L. Corinth, pour qui Budzinski avait une vive
admiration, et même celles de Kokoschka. Si réussies que
soient ces aquarelles, les paysages d'élection du peintre restent
ceux de l'Est, dont il préférait la lumière et les tons plus
changeants. Dans ses aquarelles, Budzinski procède tantôt par
petites touches de couleur, tantôt par mouvements plus larges.
Son lyrisme s 'y exprime en des tons aux modulations très
riches.
(l') Breidenbach (1946), La Diemel (1943, 1948, 1950, 1951), Vaches
au bord de la rivière (1949), Chateau de Marbourg (1948), Edersee (1950),
Vieux moulin à eau de Warbourg (1953).
(15) Schwalgendorf (1937).
(16) Saint-Etienne. Vienne (1938), Notre-Dame. Danzig (1941).
(17) Titisee (1928), Montagnes près de Fribourg (1936).
(18) Kochelsee (1937), Ruhpolding (1937), Walchensee (1937).
C') Heidelberg (1948).
(20) Alpes (1936), Lac des Alpes (1937), Garmisch-Partenkirchen
(1937).